מילים (5 גרסאות)

🔗 שיתוף 📋 העתקה
הַסּוּ, כֶּלֶב וְדֻבּוֹן,
בֻּבָּתִי הָלְכָה לִישֹׁן.
הַיְּלָדִים הַקְּטַנְטַנִּים,
כְּבָר מִזְּמַן הֵם יְשֵׁנִים.
הַצְּרָצַר עַכְשָׁו יִשְׁתֹּק –
הוּא חוֹלֵם חֲלוֹם מָתוֹק.

עָיְפָה הַחִפּוּשִׁית,
מִתְנַמְנֶמֶת בְּזָוִית.
הַנְּמָלָה עַל הַחַלּוֹן –
מַה-מְּאֹד רוֹצָה לִישֹׁן.
אַ אַ אַ...
אַ אַ אַ...
מקור: "זמר חן" , בית הוצאה של איגוד הקומפוזיטורים בשיתוף עם המרכז לתרבות ולחינוך , 1960 , 176
🔗 שיתוף 📋 העתקה
הַסּוּ, כֶּלֶב וְדֻבּוֹן,
הַבֻּבָּה שָׁכְבָה לִישֹׁן.
הַיְּלָדִים הַקְּטַנְטַנִּים
כְּבָר מִזְּמַן הֵם יְשֵׁנִים.
הַזְּבוּבִים פָּסְקוּ זַמְזֵם,
יְשֵׁנִים כָּעֵת גַּם הֵם.
עֲיֵפָה הַחִפּוּשִׁית,
מִתְנַמְנֶמֶת בַּזָּוִית.
הַנְּמָלָה עַל הַחַלּוֹן
מְאֹד, מְאֹד רוֹצָה לִישֹׁן.
אַ אַ אַ,
אַ אַ אַ...
מקור: "מרדכי זעירא : 111 שירים" , מרכז לתרבות ולחינוך (ספרייה מוסיקלית ע"ש נסימוב 116) , תש"ך 1960
🔗 שיתוף 📋 העתקה
הַסּוּ, הַסּוּ, אַל שָׁאוֹן
בְּנִי שֶׁלִּי רוֹצֶה לִישֹׁן.
הַיְּלָדִים הַקְּטַנְטַנִּיּם
מִזְּמַן מִזְּמַן כְּבָר יְשֵׁנִים.
הַזְּבוּבִים פָּסְקוּ זַמְזֵם
יְשֵׁנִים כָּעֵת גַּם הֵם.

עֲיֵפָה הַחִפּוּשִׁית,
מִתְנַמְנֶמֶת בַּזָּוִית.
הַנְּמָלָה עַל הַחַלּוֹן
מְאֹד מְאֹד רוֹצָה לִישֹׁן.
אַ אַ...
🔗 שיתוף 📋 העתקה
[דומה לנוסח יואל לביא מלבד:]
[שורה 2]
הַבֻּבָּה שָׁכְבָה לִישֹׁן

[בית 2 שורה 2]
מְנַמְנֶמֶת בַּזָּוִית
מקור: "בית החינוך בצפון: חוברת שירים [ב'] (מילים בלבד)" , תמוז תרצ"ה 1935 , 21
🔗 שיתוף 📋 העתקה
הַסּוּ הַסּוּ אַל שָׁאוֹן
יַלְדָּתִי רוֹצָה לִישֹׁן
הַיְּלָדִים הַקְּטַנְטַנִּים
כְּבָר מִזְּמַן הֵם יְשֵׁנִים
מקור: "פנקס פרטי שני של שולה לביאל" , 179
לחנים נוספים לטקסט זה ›

הקלטות (5)

ביצוע
נאוה קסס-נהורן
0:00 0:00
🔗
עיבוד: איתי נהורן, נאוה קסס-נהורן
שנת הקלטה: 1992
נכלל בתקליטור: חיפושית לי קטנטנה
ביצוע
שירולי
0:00 0:00
🔗
עיבוד: ענת שחר
שנת הקלטה: 1996
אורחים לי בחלון
נכלל בתקליטור: אורחים לי בחלון
הקלטת זמרדע ביצוע
יובל לביא
0:00 0:00
🔗
שנת הקלטה: 25.1.2010
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטת זמרדע ביצוע
ציונה קיפניס
0:00 0:00
🔗
שנת הקלטה: 1986
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטת זמרדע ביצוע
הרצליה רז
0:00 0:00
🔗
הקלטה: יעקב מזור
שנת הקלטה: 4.5.1994
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים באתר הספרייה הלאומית. ניתן להאזין להקלטה המלאה. (תזמון: 00:19:54)

על השיר

ראו נוסח קרוב לנוסח המילים "הסו הסו אל שאון"  גם בלחן אחר.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (1)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם