מילים

דִּמְדּוּמִים עֲרָבִיִים
מַחְשִׁיכִים הַצְּלָלִים
עֵת הַשֶּׁמֶשׁ אַט בַּיָּם שׁוֹקַעַת
שָׁרָה אִמָּא לִבְנָהּ
אָב לַבַּת הַקְּטַנָּה
מַנְגִּינָה קְטַנָּה מְשַׁעֲשַׁעַת

לַיְלָה קֶסֶם קוֹסֵם
אַהֲבָה תִּתְרַקֵּם
בֵּין שְׁנֵי לְבָבוֹת לְאוֹר יָרֵחַ
נָחָה יָד בְּתוֹךְ יָד
הוּא מִמֶּנָּה נִפְרָד
עוֹד בִּרְכַּת שָׁלוֹם הוּא לָהּ שׁוֹלֵחַ

לַיְלָה טוֹב
צוֹחֶקֶת הַלְּבָנָה שָׁם בַּשְּׁחָקִים
לַיְלָה טוֹב
קוֹרְאִים בְּמַקְהֵלָה הַכּוֹכָבִים
הַצִּפּוֹרִים מְצַיְּצוֹת
שִׁיר עֲרִיסָה
גַּם הַפְּרָחִים כְּבָר נִרְדָּמִים בִּלְחִישָׁה

לַיְלָה טוֹב
מַהֵר כָּל כָּךְ עָבַר, חָלַף הַיּוֹם
לַיְלָה טוֹב
חֲלוֹם מָתֹק, אוֹצָר שֶׁלִּי, תַּחְלֹם
עַל יוֹם חָדָשׁ, עַל עָתִיד נִפְלָא וּמַזְהִיר
לַיְלָה טוֹב
בַּבֹּקֶר שׁוּב הַשֶּׁמֶשׁ תָּאִיר

הקלטות (2)

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: לא ידוע
ניצוח: שבתי פטרושקה
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 18.3.1954

ייתכן שפטרושקה גם מעבד אך הדבר לא כתוב על תקליט השידור.

הקלטה היסטורית ביצוע
0:00 0:00
ליווי: תזמורתו של אוסי (אוסקר) הלפרן
מקור: תקליטון 188 בחברת מקולית

 תודה לאבי תדמור על ההקלטה. ההקלטה יצאה לאור גם בתקליטון 188 של חברת מקולית וגם בתקליטון 737 של חברת הד ארצי.

 

על השיר

השיר נדפס בפרסום בדיד בהוצאת טריאולה בשנת 1946. ההקלטות ככל הנראה לאחר קום המדינה. על התקליטון בביצוע פרדי דורה בחברת מקולית רשום "ולס אנגלי". בשני הביצועים לא קיים הבית השני, אלא הפזמון מושר מייד לאחר הבית הראשון ואז מנוגן הבית שוב בלי מילים ואחריו שוב הפזמון.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם