מילים

🔗 שיתוף 📋 העתקה
נוּמִי נוּמִי נִים יַלְדָּתִי
נוּמִי נוּמִי נִים נִים
נוּמִי נוּמִי נִים קְטַנָּתִי
נוּמִי נוּמִי נִים נִים

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשּׁוּק
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא
שִׂמְלָה כְּחֻלָּה יָבִיא לָךְ
יָבִיא יָבִיא אַבָּא

נוּמִי נוּמִי...

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשּׁוּק
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא
סִינָר לָבָן יָבִיא לָךְ
יָבִיא יָבִיא אַבָּא

נוּמִי נוּמִי...

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשּׁוּק
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא
גַּרְבַּיִם וְרֻדִּים יָבִיא לָךְ
יָבִיא יָבִיא אַבָּא

נוּמִי נוּמִי...

אַבָּא הָלַךְ אֶל הַשּׁוּק
הָלַךְ הָלַךְ אַבָּא
נָעֲלַיִם אֲדֻמּוֹת יָבִיא לָךְ
יָבִיא יָבִיא אַבָּא

נוּמִי נוּמִי...

עֶרֶב עֶרֶב עֶרֶב בָּא
תֶּכֶף יָבוֹא אַבָּא
הִנֵּה הוֹלֵךְ הוֹלֵךְ הוּא
הוֹלֵךְ הוֹלֵךְ אַבָּא

נוּמִי נוּמִי...
מקור: "נגינות [ חלק ראשון - זה כל מה שיצא לאור]" , אחיאסף, ורשה , שנות העשרים , 25 –26בחלקהמילים;11-12בחלקהתווים
תרגומים/נוסחים נוספים למקור ›

על השיר

השיר אותר בשירון שהשירים בו "חוברו, תורגמו ועובדו" ע"י א[ברהם] קוזובסקי.  ככל הנראה זהו נוסח עברי קרוב לטקסט יידי שממנו עיבד יחיאל הלפרין את שיר הערש הידוע "נומי נומי". בשירון זה נדפס לחן עצמאי לשיר. אף שבשער השירון רשום כי "המנגינות חוברו ועובדו ע"י א. דוידוביץ", שם המלחין מצוין בפירוש מעל התווים של לחן שיר זה (בעוד בשירים אחרים רשום לפני שהוא המעבד ולפעמים נעדר שם מלחין).

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (1)

תגיות

שירי ערש
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם