הקטן
גופן
הגדל
גופן
כי נוסע אברהם
כי נוסע אברהם, לפולין המדינה, מה תביא אברהמל'ה , אוי, לנו מתנה? אוי, או, אוי, אוי, אברהם מפליג, אוי, או, אוי, אוי, אל תיסע לריק ! אברהם שוהה בפולין למעלה משנה, וחושב אוי, מה לקנות לגבת במתנה? אוי, או, אוי, אוי, מה אביא לגבת? אוי, או, אוי, אוי, כסף לי מעט! במולדתי, בגבת, הן לא צריך יותר מכלי נאה למוסיקה אך זה לנו חסר. אוי, או, אוי, אוי, יש לי רעיון, אין עוד מתנה נאה כפטי... פטיפון !

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: פניה ברגשטיין
לחן: עממי יידי

כי נוסע אברהם,
לפולין המדינה,
מה תביא אברהמל'ה ,
אוי, לנו מתנה?

אוי, או, אוי, אוי, אברהם מפליג,
אוי, או, אוי, אוי, אל תיסע לריק !

אברהם שוהה בפולין
למעלה משנה,
וחושב אוי, מה לקנות
לגבת במתנה?

אוי, או, אוי, אוי, מה אביא לגבת?
אוי, או, אוי, אוי, כסף לי מעט!

במולדתי, בגבת,
הן לא צריך יותר
מכלי נאה למוסיקה
אך זה לנו חסר.

אוי, או, אוי, אוי, יש לי רעיון,
אין עוד מתנה נאה כפטי... פטיפון !






 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: שלמה צפריר
שנת הקלטה: 6.3.2018
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

 שלמה צפריר, בן להורים ממייסדי גבת, שר את הבתים הראשונים של השיר.



על השיר

שיר מקומי, שיר הווי משנותיו הראשונות של קיבוץ גבת, מושר למנגינת השיר העממי-יידי "ארצה אל תיסע", בעוד השיר המקורי הוא על נסיעה לארץ-ישראל, השיר הגבתי הוא על נסיעה מארץ-ישראל לפולין. הנוסע בשיר ההווי הגבתי היה אברהם כנעני ממייסדי הקיבוץ ומראשיו.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

חלוצים וחלוצות   שמות של בנים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם