הקטן
גופן
הגדל
גופן
שבת קודש על חוף ימי (לחן אנגל)
מוּל חוֹף יַמִּי כְּבָר הִדְלִיקוּ נֵרוֹת שַׁבָּת כָּל הַסְּפִינוֹת; הַסַּפָּנִים אָסְפוּ מָשׁוֹט כַּנְפֵי סִירוֹת אֵין מַלְבִּינוֹת; שַׁבָּת קֹדֶש עַל חוֹף יַמִּי כַּנְפֵי סִירוֹת אֵין מַלְבִּינוֹת; עַל חוֹף יַמִּי, עַל חוֹף יַמִּי שַׁבָּת קֹדֶשׁ מְמַשְׁמֶשֶׁת, נְשֵׁי דַּיָגִים לָבְשׁוּ לָבָן הַמִּכְמֹרֶת מִתְיַבֶּשֶׁת – גַּם דְּגֵי-יָם יִשְׁלָיוּ עַתָּה, הַמִּכְמֹרֶת מִתְיַבֶּשֶׁת. שַׁבָּת קֹדֶש עַל חוֹף יַמִּי, רְאֵה הַחוֹף כְּמוֹ הִלְבִּין יוֹתֵר. וְהַשָּׁמַיִם כְּחוֹל הוֹסִיפוּ; אַף הַשַּׁחַף אֵינוֹ חוֹתֵר וּמִתְרַחֵק מִתְּחוּם שַׁבָּת, אַף הַשַּׁחַף אֵינוֹ חוֹתֵר. גַּם דְּגֵי-יָם יִשְׁלָיוּ עַתָּה וְהַחוֹף כְּמוֹ הִלְבִּין יוֹתֵר. הַסַּפָּנִים אָסְפוּ מָשׁוֹט, כַּנְפֵי סִירוֹת אֵין מַלְבִּינוֹת – עַל חוֹף יַמִּי כְּבָר הִדְלִיקוּ נֵרוֹת שַׁבָּת כָּל הַסְּפִינוֹת.מול חוף ימי כבר הדליקו נרות שבת כל הספינות; הספנים אספו משוט כנפי סירות אין מלבינות; שבת קודש על חוף ימי כנפי סירות אין מלבינות; על חוף ימי, על חוף ימי שבת קודש ממשמשת, נשי דייגים לבשו לבן המכמורת מתייבשת – גם דגי-ים ישליו עתה, המכמורת מתייבשת. שבת קודש על חוף ימי, ראה החוף כמו הלבין יותר. והשמים כחול הוסיפו; אף השחף אינו חותר ומתרחק מתחום שבת, אף השחף אינו חותר. גם דגי-ים ישליו עתה והחוף כמו הלבין יותר. הספנים אספו משוט, כנפי סירות אין מלבינות – על חוף ימי כבר הדליקו נרות שבת כל הספינות.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: אהרון זאב בן-ישי
לחן: יואל אנגל

מוּל חוֹף יַמִּי כְּבָר הִדְלִיקוּ
נֵרוֹת שַׁבָּת כָּל הַסְּפִינוֹת;
הַסַּפָּנִים אָסְפוּ מָשׁוֹט
כַּנְפֵי סִירוֹת אֵין מַלְבִּינוֹת;
שַׁבָּת קֹדֶש עַל חוֹף יַמִּי
כַּנְפֵי סִירוֹת אֵין מַלְבִּינוֹת;

עַל חוֹף יַמִּי, עַל חוֹף יַמִּי
שַׁבָּת קֹדֶשׁ מְמַשְׁמֶשֶׁת,
נְשֵׁי דַּיָגִים לָבְשׁוּ לָבָן
הַמִּכְמֹרֶת מִתְיַבֶּשֶׁת –
גַּם דְּגֵי-יָם יִשְׁלָיוּ עַתָּה,
הַמִּכְמֹרֶת מִתְיַבֶּשֶׁת.

שַׁבָּת קֹדֶש עַל חוֹף יַמִּי,
רְאֵה הַחוֹף כְּמוֹ הִלְבִּין יוֹתֵר.
וְהַשָּׁמַיִם כְּחוֹל הוֹסִיפוּ;
אַף הַשַּׁחַף אֵינוֹ חוֹתֵר
וּמִתְרַחֵק מִתְּחוּם שַׁבָּת,
אַף הַשַּׁחַף אֵינוֹ חוֹתֵר.

גַּם דְּגֵי-יָם יִשְׁלָיוּ עַתָּה
וְהַחוֹף כְּמוֹ הִלְבִּין יוֹתֵר.
הַסַּפָּנִים אָסְפוּ מָשׁוֹט,
כַּנְפֵי סִירוֹת אֵין מַלְבִּינוֹת –
עַל חוֹף יַמִּי כְּבָר הִדְלִיקוּ
נֵרוֹת שַׁבָּת כָּל הַסְּפִינוֹת.
מול חוף ימי כבר הדליקו
נרות שבת כל הספינות;
הספנים אספו משוט
כנפי סירות אין מלבינות;
שבת קודש על חוף ימי
כנפי סירות אין מלבינות;

על חוף ימי, על חוף ימי
שבת קודש ממשמשת,
נשי דייגים לבשו לבן
המכמורת מתייבשת –
גם דגי-ים ישליו עתה,
המכמורת מתייבשת.

שבת קודש על חוף ימי,
ראה החוף כמו הלבין יותר.
והשמים כחול הוסיפו;
אף השחף אינו חותר
ומתרחק מתחום שבת,
אף השחף אינו חותר.

גם דגי-ים ישליו עתה
והחוף כמו הלבין יותר.
הספנים אספו משוט,
כנפי סירות אין מלבינות –
על חוף ימי כבר הדליקו
נרות שבת כל הספינות.


 פרטים נוספים
ביצוע: דורית פרקש
עיבוד: אריה לבנון

מתוך "למרחקים מפליגות הספינות", אוסף שירי נמל וים לציון 70 לנמל תל-אביב בעריכת נחום (נחצ'ה) היימן



על השיר

השיר מובא באדיבותו של צבי שביט.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

תווים


תודה לצבי שביט על מסירת התווים
תגיות

שבת   בעלי חיים - כללי  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם