הקטן
גופן
הגדל
גופן
כי עלינו לג'וערה
כי עלינו לג'וערה בין הרי אפרים וצחיחי-שדות מולנו, להט השמיים האמנו: הצייה היה תהיה מקלט נתרפק עלי שממה, תחלוץ עוד לנו שד כי עלינו לג'וערה בין הרי אפרים וכבודה דלה איתנו: צידה, חבית המים צרור עוניינו על כפינו ובלב תשוקת עולם והלב גאה מאוד, בו תהומות נתנו קולם יד ליד הביעה אומר - נקלעו ידיים כה עלינו לג'וערה בין הרי אפרים והדרך לא דרך והשביל לא שביל ובלב רינן הזמר התלקח הגיל כי עלינו לג'וערה [בית ראשון חוזר]

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: בנימין טנא
לחן: עמנואל יפה
הלחנה: 30.12.1938

כי עלינו לג'וערה בין הרי אפרים
וצחיחי-שדות מולנו, להט השמיים
האמנו: הצייה היה תהיה מקלט
נתרפק עלי שממה, תחלוץ עוד לנו שד

כי עלינו לג'וערה בין הרי אפרים
וכבודה דלה איתנו: צידה, חבית המים
צרור עוניינו על כפינו ובלב תשוקת עולם
והלב גאה מאוד, בו תהומות נתנו קולם

יד ליד הביעה אומר - נקלעו ידיים
כה עלינו לג'וערה בין הרי אפרים
והדרך לא דרך והשביל לא שביל
ובלב רינן הזמר התלקח הגיל

כי עלינו לג'וערה [בית ראשון חוזר]
הקלטת זמרדע
ביצוע: אריה אורי
שנת הקלטה: 2.7.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.

על השיר

שיר מקומי מקיבוץ עין השופט. קראו על העלייה לג'וערה ב"עינהשופטפדיה".

נדפס בהוצאת "עלייה" בנוסח לשני קולות (לא ממש עצמאיים) ופסנתר (בפרסום שכלל גם שיר אחד נוסף מאת עמנואל יפה - "שיר דייגים" (אתחלתא: לפני עלות השחר). על השער כתוב כי המילים מתוך "ג'וערה" - כנראה פואמה ארוכה יותר.

השיר נכלל גם בפנקסים הפרטיים של איה רופין ושל אברהם דגן (בודא).

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם