אלגיה (תרגום ה. ל. גורדון)

הוֹי יְמֵי אוֹר וְאָבִיב רִגְעֵי זִיו כָּכָה הִרְחַקְתֶּם דָּאֹה! כְּחֹל-רָקִיעַ טַל בְּקָרִים רוֹן צִפּוֹרִים לוּ יוֹסִיפוּנִי קְרֹא מֵת כָּל שָׂשׂוֹן בְּלִבִּי אֵלַיִךְ כָּלָה אָרוֹך הַנָּתִיב עִם כָּל יִפְעָתוֹ יָשׁוּב הָאָבִיב אַךְ אַתְּ לֹא תָּשׁוּבִי עוֹד פָּנָה כָּל הוֹד גָּזוּ תּוֹחֶלֶת וְיַהַב גְּלִיד לִבִּי מְאוֹר חִיִּיתִי שׁוֹקֵעַ בִּמְצוּלַת נְהִיהוי ימי אור ואביב רגעי זיו ככה הרחקתם דאה! כחל-רקיע טל בקרים רון ציפורים לו יוסיפוני קרוא מת כל ששון בלבי אלייך כלה ארוך הנתיב עם כל יפעתו ישוב האביב אך את לא תשובי עוד פנה כל הוד גזו תוחלת ויהב גליד לבי מאור חייתי שוקע במצולת נהי