מילים
רְדִי אֵלַי הַתּוּגָה, רְדִי
כֹּה רַכָּה אַתְּ, כֹּה רַכָּה
לִי צַר מְאֹד, נִשְׁמָתִי חוֹלָה בִּי
מְחַכָּה הִיא וְלֹא מְחַכָּה
הֱיִי נָא אַתְּ לִי, תּוּגָה אַתְּ,
הֱיִי נָא אַתְּ עִמִּי
זֹאת תַּעֲשִׂי לִי, עַל רֹאשִׁי יָדֵךְ
דֹּם תָּשִׂימִי, אֲנִי אֵין מְאוּם לִי פֹּה
אֲנִי יְחִידָה כֹּה X5
כֹּה רַכָּה אַתְּ, כֹּה רַכָּה
לִי צַר מְאֹד, נִשְׁמָתִי חוֹלָה בִּי
מְחַכָּה הִיא וְלֹא מְחַכָּה
הֱיִי נָא אַתְּ לִי, תּוּגָה אַתְּ,
הֱיִי נָא אַתְּ עִמִּי
זֹאת תַּעֲשִׂי לִי, עַל רֹאשִׁי יָדֵךְ
דֹּם תָּשִׂימִי, אֲנִי אֵין מְאוּם לִי פֹּה
אֲנִי יְחִידָה כֹּה X5
מקור:
"ספר השירים - קובץ חדש, מהדורה עם חלק שני (לבית, למחולות ולמקהלה)"
, יודישר פרלאג, ברלין
, תרפ"ב 1922
, 113
–114
על השיר
השיר נכלל ב"ספר השירים" של אידלזון, כרך ב' [תרפ"ב], עמ' 113. בתווים - בשני קולות.
עדות שהשיר זומר בפועל הוא שנכלל בפנקסה הפרטי של חנה מילסון (אדלר) משנת 1919.
הלחן לקוח משיר ללא מילים לפסנתר, אופוס 30 מס' 6 מאת מנדלסון. האזינו לביצוע דניאל ברנבוים תוך צפייה בתווים בגוף הסרטון.
שיר נוסף של יעקב כהן מותאם כדואט לשיר גונדולות ונציאני של מנדלסון: געגועים חרישים.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים חיצוניים: תווים
🎵
תווים מוצגים בביצוע השיר מתוך יוטיוב