בוא נגן דוד
העתקת מילות השיר

בּוֹא נַגֵּן דָּוִד בּוֹא דָּוִד נַגֵּן בַּנֵּבֶל נַגֵּן בּוֹא נַגֵּן בַּנֵּבֶל דָּוִד הַלְּלוּ הַלְּלוּ הוֹ רוֹעֶה צֹאן דָּוִד הָיָה הָרַג אֶת גָּלְיָת וְדִלֵּג בְּשִׂמְחָה בְּחֶסֶד אֵל עָלָה לִגְדוּלוֹת כָּל הָעָם קִבְּלוּהוּ בְּרֹב תְּשׁוּאוֹת נַגֵּן נַגֵּן בַּנֵּבֶל נַגֵּן בַּנֵּבֶל פְּרֹט הַלְּלוּ וַיְּמַהֵר וַיִּקְלַע מַכָּה נִצְחִית הִנְחִית דָּוִד אֶת אַבְנוֹ שִׁלַּח אֵלָיו גְּדוֹל אוֹיְבָיו בִּמְחִי יָד הִשְׁמִיד נַגֵּן נַגֵּן בַּנֵּבֶל נַגֵּן בּוֹא נַגֵּן בַּנֵּבֶל דָּוִד הַלְּלוּ הַלְּלוּבוא נגן דוד בוא דוד נגן בנבל נגן בוא נגן בנבל דוד הללו הללו הו רועה צאן דוד היה הרג את גולית ודילג בשמחה בחסד אל עלה לגדולות כל העם קיבלוהו ברוב תשואות נגן נגן בנבל נגן בנבל פרוט הללו וימהר ויקלע מכה ניצחית הנחית דוד את אבנו שילח אליו גדול אויביו במחי יד השמיד נגן נגן בנבל נגן בוא נגן בנבל דוד הללו הללו
מילים: עממי אפרו-אמריקאי (תרגומים/נוסחים עבריים נוספים למקור זה)
תרגום/נוסח עברי: עליזה וקסמן
לחן: עממי אפרו-אמריקאי

בּוֹא נַגֵּן דָּוִד
בּוֹא דָּוִד נַגֵּן
בַּנֵּבֶל נַגֵּן
בּוֹא נַגֵּן בַּנֵּבֶל דָּוִד
הַלְּלוּ הַלְּלוּ

הוֹ רוֹעֶה צֹאן דָּוִד הָיָה
הָרַג אֶת גָּלְיָת
וְדִלֵּג בְּשִׂמְחָה
בְּחֶסֶד אֵל עָלָה לִגְדוּלוֹת
כָּל הָעָם קִבְּלוּהוּ בְּרֹב תְּשׁוּאוֹת

נַגֵּן נַגֵּן בַּנֵּבֶל נַגֵּן
בַּנֵּבֶל פְּרֹט הַלְּלוּ

וַיְּמַהֵר וַיִּקְלַע
מַכָּה נִצְחִית הִנְחִית דָּוִד
אֶת אַבְנוֹ שִׁלַּח אֵלָיו
גְּדוֹל אוֹיְבָיו בִּמְחִי יָד הִשְׁמִיד

נַגֵּן נַגֵּן בַּנֵּבֶל נַגֵּן
בּוֹא נַגֵּן בַּנֵּבֶל דָּוִד
הַלְּלוּ הַלְּלוּ
בוא נגן דוד
בוא דוד נגן
בנבל נגן
בוא נגן בנבל דוד
הללו הללו

הו רועה צאן דוד היה
הרג את גולית
ודילג בשמחה
בחסד אל עלה לגדולות
כל העם קיבלוהו ברוב תשואות

נגן נגן בנבל נגן
בנבל פרוט הללו

וימהר ויקלע
מכה ניצחית הנחית דוד
את אבנו שילח אליו
גדול אויביו במחי יד השמיד

נגן נגן בנבל נגן
בוא נגן בנבל דוד
הללו הללו




 פרטים נוספים

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תרגומים/נוסחים עבריים נוספים באתר למקור הלועזי

תווים  

מקור: "לצוערים תווים: שירים למקהלת ילדים", [לא רשום מו"ל], 1959, עמוד 81-83











עדכון אחרון: 23.09.2024 18:49:01


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: