אל ספוד (לחן האס)
העתקת מילות השיר
אַל סְפֹד, אַל בְּכוֹת בְּעֵת כָּזֹאת. אַל הוֹרֵד רֹאשׁ! עֲבֹד! עֲבֹד! הַחוֹרֵשׁ, חֲרֹשׁ! הַזּוֹרֵעַ, זְרַע! בְּרֶגַע רַע כִּפְלַיִם עֲמֹל, כִּפְלַיִם יְצֹר, וּנְטַע וַעֲדֹר, וְסַקֵּל וּגְדֹר, וּפַלֵּס וּסְלֹל, מְסִלַּת הַדְּרוֹר לְיוֹם הָאוֹר. וּנְטַע וַעֲדֹר, וְסַקֵּל וּגְדֹר, וּפַלֵּס וּסְלֹל, מְסִלַּת הַדְּרוֹר לְיוֹם הָאוֹר! בִּנְתִיב הָעֱנוּת הוֹלְכָה הַפְּדוּת, וְזוֹעֵק הַדָּם לְנִשְׁמַת הָעָם: הִתְנַעֵר וּפְעַל! הִגָּאֵל וּגְאַל!אל ספוד, אל בכות בעת כזאת. אל הורד ראש עבוד! עבוד! החורש, חרוש! הזורע, זרע! ברגע רע כפליים עמול, כפליים יצור, ונטע ועדור, ונכש וסקול, ופלס וסלול, מסילת דרור ליום האור. ונטע ועדור, ונכש וסקול, ופלס וסלול, מסילת דרור ליום האור! בנתיב הענות הולכה הפדות, וזועק הדם לנשמת העם: התנער ופעל! היגאל וגאל!
מילים: דוד שמעוני (לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: פאבל האס
כתיבה: 1921
הלחנה: 1942

אַל סְפֹד,
אַל בְּכוֹת
בְּעֵת כָּזֹאת.
אַל הוֹרֵד רֹאשׁ!
עֲבֹד! עֲבֹד!
הַחוֹרֵשׁ, חֲרֹשׁ!
הַזּוֹרֵעַ, זְרַע!
בְּרֶגַע רַע
כִּפְלַיִם עֲמֹל,
כִּפְלַיִם יְצֹר,

וּנְטַע וַעֲדֹר,
וְסַקֵּל וּגְדֹר,
וּפַלֵּס וּסְלֹל,
מְסִלַּת הַדְּרוֹר
לְיוֹם הָאוֹר.
וּנְטַע וַעֲדֹר,
וְסַקֵּל וּגְדֹר,
וּפַלֵּס וּסְלֹל,
מְסִלַּת הַדְּרוֹר
לְיוֹם הָאוֹר!

בִּנְתִיב הָעֱנוּת
הוֹלְכָה הַפְּדוּת,
וְזוֹעֵק הַדָּם
לְנִשְׁמַת הָעָם:
הִתְנַעֵר וּפְעַל!
הִגָּאֵל וּגְאַל!
אל ספוד,
אל בכות
בעת כזאת.
אל הורד ראש
עבוד! עבוד!
החורש, חרוש!
הזורע, זרע!
ברגע רע
כפליים עמול,
כפליים יצור,

ונטע ועדור,
ונכש וסקול,
ופלס וסלול,
מסילת דרור
ליום האור.
ונטע ועדור,
ונכש וסקול,
ופלס וסלול,
מסילת דרור
ליום האור!

בנתיב הענות
הולכה הפדות,
וזועק הדם
לנשמת העם:
התנער ופעל!
היגאל וגאל!



על השיר

ראו את "אל ספוד" בלחן המוכר של יוסף מילט ושם עוד פרטים והפניות.

פאבל האס הלחין למקהלת גברים כשהיה במחנה טרזין.

האזינו לביצוע המקהלה הטורקית Nazım Hikmet Akademi Korosu.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר




עדכון אחרון: 24.08.2024 15:01:25


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: