מילים
אָמַר הַדַּיָּג הַיּוֹרֵד לַיָּם:
עַל שְׁלֹשָׁה דְּבָרִים הָעוֹלָם קַיָּם –
עַל מֵי הַיָּמִים,
עַל חוֹפֵי הַיַּבֶּשֶׁת
וְעַל דְּגֵי הַמְּצוּלָה הָעוֹלִים בָּרֶשֶׁת.
אָמַר הָאִכָּר הַמּוֹבִיל מַחְרֵשָׁה:
עוֹמֵד הָעוֹלָם עַל דְּבָרִים שְׁלוֹשָׁה –
עַל אַדְמַת הַשָּׂדוֹת,
עַל גִּשְׁמֵי שָׁמַיִם,
וְעַל לֶחֶם מוּצָא בְּזֵעַת אַפִּים.
אָמַר הָאָמָּן בְּבֵיתוֹ הַבּוֹדֵד:
עַל שְׁלוֹשָׁה דְּבָרִים הָעוֹלָם עוֹמֵד –
עַל לִבּוֹ שֶׁל אָדָם,
עַל יְפִי הַטֶּבַע,
עַל בִּטּוּי הַדְּבָרִים בִּצְלִיל וָצֶבַע.
אָמַר הָאָדָם הַפּוֹקֵחַ עֵינָיו:
עָשְׁרוֹ שֶׁל עוֹלָם מָה נִפְלָא וְרַב –
בֹּקֶר-בֹּקֶר
נִלְכַּד בְּלִבִּי כְּבָרֶשֶׁת
הָעוֹלָם וּמְלוֹאוֹ,
הַמְּצוּלָה, הַיַּבֶּשֶׁת,
וְאוֹרוֹת וּצְלָלִים
וְחַגִּים וְחֻלִּין,
וּמִלִּים וּצְלִילִים
וּשְׂדוֹת שִׁבֳּלִים
וְכָל צִבְעֵי הַקֶּשֶׁת.
עַל שְׁלֹשָׁה דְּבָרִים הָעוֹלָם קַיָּם –
עַל מֵי הַיָּמִים,
עַל חוֹפֵי הַיַּבֶּשֶׁת
וְעַל דְּגֵי הַמְּצוּלָה הָעוֹלִים בָּרֶשֶׁת.
אָמַר הָאִכָּר הַמּוֹבִיל מַחְרֵשָׁה:
עוֹמֵד הָעוֹלָם עַל דְּבָרִים שְׁלוֹשָׁה –
עַל אַדְמַת הַשָּׂדוֹת,
עַל גִּשְׁמֵי שָׁמַיִם,
וְעַל לֶחֶם מוּצָא בְּזֵעַת אַפִּים.
אָמַר הָאָמָּן בְּבֵיתוֹ הַבּוֹדֵד:
עַל שְׁלוֹשָׁה דְּבָרִים הָעוֹלָם עוֹמֵד –
עַל לִבּוֹ שֶׁל אָדָם,
עַל יְפִי הַטֶּבַע,
עַל בִּטּוּי הַדְּבָרִים בִּצְלִיל וָצֶבַע.
אָמַר הָאָדָם הַפּוֹקֵחַ עֵינָיו:
עָשְׁרוֹ שֶׁל עוֹלָם מָה נִפְלָא וְרַב –
בֹּקֶר-בֹּקֶר
נִלְכַּד בְּלִבִּי כְּבָרֶשֶׁת
הָעוֹלָם וּמְלוֹאוֹ,
הַמְּצוּלָה, הַיַּבֶּשֶׁת,
וְאוֹרוֹת וּצְלָלִים
וְחַגִּים וְחֻלִּין,
וּמִלִּים וּצְלִילִים
וּשְׂדוֹת שִׁבֳּלִים
וְכָל צִבְעֵי הַקֶּשֶׁת.
על הגרסה: השיר התפרסם גם בספר "כל שירי הילדים של לאה גולדברג", ספרית פועלים, 2022, כרך א, עמ' 357.
© כל הזכויות שמורות להוצאת הקיבוץ המאוחד
© כל הזכויות שמורות להוצאת הקיבוץ המאוחד
הקלטות (2)
על השיר
מילות השיר פורסמו לראשונה בעיתון "משמר לילדים" בתאריך 10.10.1948. נכלל גם בספרה של לאה גולדברג, "מה עושות האיילות"
לשיר קיימים לחנים נוספים: שייקה פייקוב; מנחם ויזנברג (למקהלת ילדים); עודד זהבי.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
