מילים (2 גרסאות)
חַיָּל עִבְרִי הֱיֵה בָּטוּחַ:
הַנִּצָּחוֹן קָרוֹב לָבוֹא!
אֶת הַמַּדִּים יִשָּׂא הָרוּחַ -
יָשׁוּב כָּל אִישׁ לְמִשְׁפַּחְתּוֹ.
לַשָּׁלוֹם תָּמִיד שָׁאַפְנוּ,
שָׂנֵאנוּ אֶת הַמִּלְחָמוֹת,
בְּאַרְצֵנוּ הִתְאַסַּפְנוּ -
לִבְנוֹתָהּ וּבָהּ לִחְיוֹת!
וּלְפֶתַע הִזְדַּעֲזַעְנוּ:
מִלְחָמָה אוֹיֵב הִכְרִיז,
סַכָּנָה נִשְׁקֶפֶת לָנוּ -
אֶת חַיָּלֵינוּ זֶה הִרְגִּיז!
שָׁם מֵעֵבֶר לִגְבוּלֵנוּ,
מַרְאֶה הַצִּיר אֶת רִשְׁעוּתוֹ,
מְעַנֶּה הוּא אֶת עַמֵּנוּ,
וְגוֹזֵל אֶת רְכוּשׁוֹ.
קוֹל עָבַר בְּמַחֲנֵנוּ:
לְהַתְקִיף מִיָּד צָרִיךְ!
הָבָה נַקְדִּים אֶת אוֹיְבֵנוּ -
לַעֲזָאזֵל אוֹתוֹ נַשְׁלִיךְ!
הַבֵּט וּרְאֵה נָא בְּעֵינֶיךָ:
מִי שָׁם צוֹעֵד בְּרֹאשׁ זָקוּף?
לַמֶּרְחַקִּים הוֹלֵךְ קָדִימָה -
כִּי הָעִנְיָן מְאוֹד דָּחוּף?
לִקְרַאת אוֹיֵב אַכְזָר רוֹצֵחַ
יוֹצֵא חַיָּל בְּלֵב אַמִּיץ:
אִישׁ יְהוּדִי אֵינוֹ בּוֹרֵחַ!
גַּם הוּא יוֹדֵעַ לְהַרְבִּיץ!
בַּמִּדְבָּר עַל יַד מִצְרַיִם,
עוֹמֵד חַיָּל בַּמַּאֲרָב,
רוֹבֶה מַחְזִיק הוּא בַּיָּדַיִם
כֻּלּוֹ דָּרוּךְ מוּכָן לַקְּרָב.
יְהוּדִים, אַנְגְּלִים, אוֹסְטְרָלִים,
הִתְאַסַּפְנוּ כֻּלָּם בַּסָךְ -
אֶת הָאוֹיֵב, אֶת הַבְּרוּטָלִיִּים,
נַפִּיל יַחְדָּו כֻּלָּם בַּפַּח.
הִתְאַמֵּן בְּמַכָּה נִתֶּזֶת,
וְלֹא תַּחְשֹׁשׁ מִפְּנֵי הַדָּם,
הַמַּכָּה תְּהֵא נֶחְפֶּזֶת -
מְחֵה כָּל פַּרְצוּף אָדָם.
הַנִּצָּחוֹן קָרוֹב לָבוֹא!
אֶת הַמַּדִּים יִשָּׂא הָרוּחַ -
יָשׁוּב כָּל אִישׁ לְמִשְׁפַּחְתּוֹ.
לַשָּׁלוֹם תָּמִיד שָׁאַפְנוּ,
שָׂנֵאנוּ אֶת הַמִּלְחָמוֹת,
בְּאַרְצֵנוּ הִתְאַסַּפְנוּ -
לִבְנוֹתָהּ וּבָהּ לִחְיוֹת!
וּלְפֶתַע הִזְדַּעֲזַעְנוּ:
מִלְחָמָה אוֹיֵב הִכְרִיז,
סַכָּנָה נִשְׁקֶפֶת לָנוּ -
אֶת חַיָּלֵינוּ זֶה הִרְגִּיז!
שָׁם מֵעֵבֶר לִגְבוּלֵנוּ,
מַרְאֶה הַצִּיר אֶת רִשְׁעוּתוֹ,
מְעַנֶּה הוּא אֶת עַמֵּנוּ,
וְגוֹזֵל אֶת רְכוּשׁוֹ.
קוֹל עָבַר בְּמַחֲנֵנוּ:
לְהַתְקִיף מִיָּד צָרִיךְ!
הָבָה נַקְדִּים אֶת אוֹיְבֵנוּ -
לַעֲזָאזֵל אוֹתוֹ נַשְׁלִיךְ!
הַבֵּט וּרְאֵה נָא בְּעֵינֶיךָ:
מִי שָׁם צוֹעֵד בְּרֹאשׁ זָקוּף?
לַמֶּרְחַקִּים הוֹלֵךְ קָדִימָה -
כִּי הָעִנְיָן מְאוֹד דָּחוּף?
לִקְרַאת אוֹיֵב אַכְזָר רוֹצֵחַ
יוֹצֵא חַיָּל בְּלֵב אַמִּיץ:
אִישׁ יְהוּדִי אֵינוֹ בּוֹרֵחַ!
גַּם הוּא יוֹדֵעַ לְהַרְבִּיץ!
בַּמִּדְבָּר עַל יַד מִצְרַיִם,
עוֹמֵד חַיָּל בַּמַּאֲרָב,
רוֹבֶה מַחְזִיק הוּא בַּיָּדַיִם
כֻּלּוֹ דָּרוּךְ מוּכָן לַקְּרָב.
יְהוּדִים, אַנְגְּלִים, אוֹסְטְרָלִים,
הִתְאַסַּפְנוּ כֻּלָּם בַּסָךְ -
אֶת הָאוֹיֵב, אֶת הַבְּרוּטָלִיִּים,
נַפִּיל יַחְדָּו כֻּלָּם בַּפַּח.
הִתְאַמֵּן בְּמַכָּה נִתֶּזֶת,
וְלֹא תַּחְשֹׁשׁ מִפְּנֵי הַדָּם,
הַמַּכָּה תְּהֵא נֶחְפֶּזֶת -
מְחֵה כָּל פַּרְצוּף אָדָם.
מקור:
"אוטוביוגרפיה בשיר וזמר"
, כתר
, 1990
, 145
חַיָּל עִבְרִי הֱיֵה בָּטוּחַ
הַנִּצָּחוֹן קָרוֹב לָבוֹא
אֶת הַיָּגוֹן יִשָּׂא הָרוּחַ
יָשׁוּב כָּל אִישׁ לְמִשְׁפַּחְתּוֹ
לַשָּׁלוֹם תָּמִיד שָׁאַפְנוּ
שָׂנֵאנוּ אֶת הַמִּלְחָמוֹת
בְּאַרְצֵנוּ הִתְאַסַּפְנוּ
לִבְנוֹתָהּ וּבָהּ לִחְיוֹת
וּלְפֶתַע נִזְדַּעֲזַעְנוּ
מִלְחָמָה אוֹיֵב הִכְרִיז
סַכָּנָה נִשְׁקֶפֶת לָנוּ
אֶת בַּחוּרֵינוּ זֶה הִרְגִּיז
חַיָּל עִבְרִי...
שָׁם מֵעֵבֶר לִגְבוּלֵנוּ
מַרְאֶה הַצִּיר אֶת רִשְׁעוּתוֹ
מְעַנֶּה הוּא אֶת אָחִינוּ
וְגוֹזֵל אֶת רְכוּשׁוֹ
קוֹל עָבַר בְּמַחֲנֵנוּ
לְהִתְגַּיֵּס מַהֵר צָרִיךְ
הָבָה נַקְדִּים אֶת אוֹיְבֵנוּ
לַעֲזָאזֵל אוֹתוֹ נַשְׁלִיךְ
חַיָּל עִבְרִי...
הַבֵּט וּרְאֵה עֵינֶיךָ שִׂימָה
מִי שָׁם צוֹעֵד בְּרֹאשׁ זָקוּף
לַמֶּרְחַקִּים הוֹלֵךְ קָדִימָה
כִּי הָעִנְיָן מְאוֹד תָּכוּף
לִקְרַאת אוֹיֵב אַכְזָר רוֹצֵחַ
יוֹצֵא חַיָּל בְּלֵב אַמִּיץ
אִישׁ יְהוּדִי אֵינוֹ בּוֹרֵחַ
גַּם הוּא יוֹדֵעַ לְהַרְבִּיץ
חַיָּל עִבְרִי...
בַּמִּדְבָּר עַל יַד מִצְרַיִם
עוֹמֵד חַיָּל בַּמַּאֲרַב
רוֹבֶה מַחְזִיק הוּא בַּיָּדַיִם
כֻּלּוֹ דָּרוּךְ מוּכָן לְקָרֵב
יְהוּדִים, אַנְגְּלִים, אוֹסְטְרָלִים
הִתְאַסְּפוּ כֻּלָּם בַּסָּךְ
אֶת הָאוֹיֵב, אֶת הַבְּרוּטָלִיִּים
הֵם מַפִּילִים יַחְדָּו בַּפַּח
חַיָּל עִבְרִי...
הַנִּצָּחוֹן קָרוֹב לָבוֹא
אֶת הַיָּגוֹן יִשָּׂא הָרוּחַ
יָשׁוּב כָּל אִישׁ לְמִשְׁפַּחְתּוֹ
לַשָּׁלוֹם תָּמִיד שָׁאַפְנוּ
שָׂנֵאנוּ אֶת הַמִּלְחָמוֹת
בְּאַרְצֵנוּ הִתְאַסַּפְנוּ
לִבְנוֹתָהּ וּבָהּ לִחְיוֹת
וּלְפֶתַע נִזְדַּעֲזַעְנוּ
מִלְחָמָה אוֹיֵב הִכְרִיז
סַכָּנָה נִשְׁקֶפֶת לָנוּ
אֶת בַּחוּרֵינוּ זֶה הִרְגִּיז
חַיָּל עִבְרִי...
שָׁם מֵעֵבֶר לִגְבוּלֵנוּ
מַרְאֶה הַצִּיר אֶת רִשְׁעוּתוֹ
מְעַנֶּה הוּא אֶת אָחִינוּ
וְגוֹזֵל אֶת רְכוּשׁוֹ
קוֹל עָבַר בְּמַחֲנֵנוּ
לְהִתְגַּיֵּס מַהֵר צָרִיךְ
הָבָה נַקְדִּים אֶת אוֹיְבֵנוּ
לַעֲזָאזֵל אוֹתוֹ נַשְׁלִיךְ
חַיָּל עִבְרִי...
הַבֵּט וּרְאֵה עֵינֶיךָ שִׂימָה
מִי שָׁם צוֹעֵד בְּרֹאשׁ זָקוּף
לַמֶּרְחַקִּים הוֹלֵךְ קָדִימָה
כִּי הָעִנְיָן מְאוֹד תָּכוּף
לִקְרַאת אוֹיֵב אַכְזָר רוֹצֵחַ
יוֹצֵא חַיָּל בְּלֵב אַמִּיץ
אִישׁ יְהוּדִי אֵינוֹ בּוֹרֵחַ
גַּם הוּא יוֹדֵעַ לְהַרְבִּיץ
חַיָּל עִבְרִי...
בַּמִּדְבָּר עַל יַד מִצְרַיִם
עוֹמֵד חַיָּל בַּמַּאֲרַב
רוֹבֶה מַחְזִיק הוּא בַּיָּדַיִם
כֻּלּוֹ דָּרוּךְ מוּכָן לְקָרֵב
יְהוּדִים, אַנְגְּלִים, אוֹסְטְרָלִים
הִתְאַסְּפוּ כֻּלָּם בַּסָּךְ
אֶת הָאוֹיֵב, אֶת הַבְּרוּטָלִיִּים
הֵם מַפִּילִים יַחְדָּו בַּפַּח
חַיָּל עִבְרִי...
על הגרסה: מתחת לטקסט רשום התאריך 23.3.1942
הקלטות (1)
על השיר
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים (1)
תווים
(הקלדה)