מילים (2 גרסאות)
א. לַיְלָה, דּוּמִיָּה בַּיַּעַר
רַק נִרְאִים שָׁם חַיָּלִים
בְּשׁוּרוֹת לְאוֹר הַסַּהַר
צוֹעֲדִים הֵם וְשָׂרִים.
אָח גְּדוּדִי רֹאשְׁךָ הַרִימָה
לְךָ הָעֹז וְהַיִּתְרוֹן
לַחֲזִית נִצְעַד קָדִימָה
נָחִישָׁה אֶת הַנִּצָּחוֹן.
ב. לָנוּ אֹמֶץ, לָנוּ כֹּחַ
יֵשׁ רָצוֹן לְהִתְנַקֵּם
הָאוֹיֵב רוֹצֶה מָנוֹחַ
נַכְרִיחוֹ לְהִלָּחֵם.
אָח גְּדוּדִי...
ג. [בית מחוק] כָּל פָשִׁיסְט גּוֹזֵל מֵסִית
וּבַבַּיִת הוּא יַחְסָן
אַךְ בַּקְרָב וּבַחֲזִית
מִתְבָּרֵר שֶׁהוּא פַּחְדָן.
אָח גְּדוּדִי...
ג. [חלופי במקום המחוק בכתב יד]
הָעוֹלָם הֵקִים לוֹ הפר (?)
שְׁמוֹ מוֹעֶצֶת בִּטָּחוֹן.
מַשְׁלִיטִים הֵם אֶת הַסֵּדֶר
רַק עַל נְיָר... בְּעִפָּרוֹן.
[בשול הַשמאלי של הדף]
כְּבָר (?) חִכִּינוּ שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
בְּתִקְוָה לְהִגָּאֵל
לְמַעֲנֵךְ יְרוּשָׁלַיִם
[לְאַחְדוּת] עַם יִשְׂרָאֵל
רַק נִרְאִים שָׁם חַיָּלִים
בְּשׁוּרוֹת לְאוֹר הַסַּהַר
צוֹעֲדִים הֵם וְשָׂרִים.
אָח גְּדוּדִי רֹאשְׁךָ הַרִימָה
לְךָ הָעֹז וְהַיִּתְרוֹן
לַחֲזִית נִצְעַד קָדִימָה
נָחִישָׁה אֶת הַנִּצָּחוֹן.
ב. לָנוּ אֹמֶץ, לָנוּ כֹּחַ
יֵשׁ רָצוֹן לְהִתְנַקֵּם
הָאוֹיֵב רוֹצֶה מָנוֹחַ
נַכְרִיחוֹ לְהִלָּחֵם.
אָח גְּדוּדִי...
ג. [בית מחוק] כָּל פָשִׁיסְט גּוֹזֵל מֵסִית
וּבַבַּיִת הוּא יַחְסָן
אַךְ בַּקְרָב וּבַחֲזִית
מִתְבָּרֵר שֶׁהוּא פַּחְדָן.
אָח גְּדוּדִי...
ג. [חלופי במקום המחוק בכתב יד]
הָעוֹלָם הֵקִים לוֹ הפר (?)
שְׁמוֹ מוֹעֶצֶת בִּטָּחוֹן.
מַשְׁלִיטִים הֵם אֶת הַסֵּדֶר
רַק עַל נְיָר... בְּעִפָּרוֹן.
[בשול הַשמאלי של הדף]
כְּבָר (?) חִכִּינוּ שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
בְּתִקְוָה לְהִגָּאֵל
לְמַעֲנֵךְ יְרוּשָׁלַיִם
[לְאַחְדוּת] עַם יִשְׂרָאֵל
מקור:
"עיזבונו של אריה חרוץ"
על הגרסה: בעותק נוסף אין קו ביטול על בית מספר 3, אבל נכתב בכתב־יד "קדימה הגדודים" [אולי שם השיר – הערת אורי יעקובוביץ'].
בשול השמאלי של הדף נכתב בכתב־יד ובמאונך לטקסט מה שנראה כטיוטת בית חלופי. בשורה השנייה של בית זה רשום ומחוק "לאחדות עם ישראל". צירוף זה אפשרי לשורה הרביעית.
שֶׁקֶט דּוּמִיָּה בַּיַּעַר
רַק נִרְאִים שָׁם חַיָּלִים
בְּשׁוּרוֹת לְאוֹר הַסַּהַר
צוֹעֲדִים הֵם וְשָׂרִים.
אָח, גְּדוּדִי, גְּדוּד הַשִּׁרְיוֹן
לְךָ הָעֹז וְהַיִּתְרוֹן
הַכִּידוֹן וְגַם הָאֲוִירוֹן
יָחִישׁוּ אֶת הַנִּצָּחוֹן.
לָנוּ אֹמֶץ, לָנוּ כֹּחַ
יֵשׁ רָצוֹן לְהִתְנַקֵּם
הָאוֹיֵב רוֹצֶה מָנוֹחַ
מְפַחֵד לְהִלָּחֵם.
רַק נִרְאִים שָׁם חַיָּלִים
בְּשׁוּרוֹת לְאוֹר הַסַּהַר
צוֹעֲדִים הֵם וְשָׂרִים.
אָח, גְּדוּדִי, גְּדוּד הַשִּׁרְיוֹן
לְךָ הָעֹז וְהַיִּתְרוֹן
הַכִּידוֹן וְגַם הָאֲוִירוֹן
יָחִישׁוּ אֶת הַנִּצָּחוֹן.
לָנוּ אֹמֶץ, לָנוּ כֹּחַ
יֵשׁ רָצוֹן לְהִתְנַקֵּם
הָאוֹיֵב רוֹצֶה מָנוֹחַ
מְפַחֵד לְהִלָּחֵם.
מקור:
"עיזבונו של אריה חרוץ"
על השיר
ייתכן שמדובר בתרגום אך אין לכך אינדיקציה. בעיזבונו של אריה חרוץ שני עותקים מוקלדים במכונת כתיבה ואחד בכתב יד. על אחד העותקים המוקלדים רשום התאריך.
הלחן אבוד.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.