מילים (4 גרסאות)
תוכן רגיש
מִי שֶׁשּׁוֹתֶה הַרְבֵּה סוֹדָה
בֵּין רַגְלָיו לֹא יַעֲמֹדָה.
מִי שֶׁשּׁוֹתֶה הַרְבֵּה סוֹדָה –
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ.
זֶהוּ זֶמֶר *הַבַּטְלֹנִים
זֶהוּ זֶמֶר חַסְרֵי-אוֹנִים
זֶהוּ זֶמֶר הַבַּטְלֹנִים
יָחִיד הוּא בְּמִינוֹ.
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן
לֹא יַעֲמֹד לוֹ הַקָּטָן.
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן –
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ.
זֶהוּ זֶמֶר הַבַּטְלֹנִים...
בֵּין רַגְלָיו לֹא יַעֲמֹדָה.
מִי שֶׁשּׁוֹתֶה הַרְבֵּה סוֹדָה –
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ.
זֶהוּ זֶמֶר *הַבַּטְלֹנִים
זֶהוּ זֶמֶר חַסְרֵי-אוֹנִים
זֶהוּ זֶמֶר הַבַּטְלֹנִים
יָחִיד הוּא בְּמִינוֹ.
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן
לֹא יַעֲמֹד לוֹ הַקָּטָן.
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן –
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ.
זֶהוּ זֶמֶר הַבַּטְלֹנִים...
על הגרסה: * צורת ההגייה היידית למילה בַּטְלָנִים.
תוכן רגיש
מִי שֶׁשּׁוֹתֶה הַרְבֵּה סוֹדָה
בֵּין רַגְלָיו לֹא יַעֲמֹדָה
מִי שֶׁשּׁוֹתֶה הרבה סודה
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ זֶמֶר...
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן
מִתְכַּוֵּץ לוֹ הַקָּטָן
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ זֶמֶר...
נִכְנְסוּ לַדָּן הַלֵּצִים
הִתְכַּוְּצוּ לָהֶם הַבֵּיצִים
נִכְנְסוּ לַדָּן הַלֵּצִים
בֵּינֵינוּ מְקוֹמָם
זֶהוּ...
מִי שֶׁעוֹבֵד הַרְבֵּה בַּמֶּשֶׁק
וְלַעֲבֹד, הוֹי, אֵין לוֹ חֵשֶׁק
מִי שֶׁעוֹבֵד הַרְבֵּה בַּמֶּשֶׁק
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מִי שֶׁעוֹבֵד בְּטוּרִיָּה
מִתְבַּטֵּל וְלֹא מַזִּיעַ
מִי שֶׁעוֹבֵד בְּטוּרִיָּה
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
הַשּׁׂוֹנֵא עֲמַל כַּפַּיִם
הָאוֹהֵב חִבּוּק יָדַיִם
הַבּוֹחֵל זֵעַת אַפַּיִם
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מִי שֶׁאֵינֶנּוּ מִתְקַלֵּחַ
מִי שֶׁאֵינֶנּוּ מִתְגַּלֵּחַ
מִי שֶׁאֵינֶנּוּ מִצְטַחְצֵחַ
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מִי שֶׁהוֹלֵךְ לַהַכְשָׁרָה
וְאַכְזָבָתוֹ מָרָה
מִי שֶׁהוֹלֵךְ לַהַכְשָׁרָה
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
בִּשְׁעַת הָאֹכֶל מִי מַרְעִישׁ
מֵאִתָּנוּ הוּא הָאִישׁ
בִּשְׁעַת הָאֹכֶל מִי מַרְעִישׁ
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
בֵּין רַגְלָיו לֹא יַעֲמֹדָה
מִי שֶׁשּׁוֹתֶה הרבה סודה
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ זֶמֶר...
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן
מִתְכַּוֵּץ לוֹ הַקָּטָן
מִי שֶׁמִּתְרַחֵץ בַּדָּן
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ זֶמֶר...
נִכְנְסוּ לַדָּן הַלֵּצִים
הִתְכַּוְּצוּ לָהֶם הַבֵּיצִים
נִכְנְסוּ לַדָּן הַלֵּצִים
בֵּינֵינוּ מְקוֹמָם
זֶהוּ...
מִי שֶׁעוֹבֵד הַרְבֵּה בַּמֶּשֶׁק
וְלַעֲבֹד, הוֹי, אֵין לוֹ חֵשֶׁק
מִי שֶׁעוֹבֵד הַרְבֵּה בַּמֶּשֶׁק
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מִי שֶׁעוֹבֵד בְּטוּרִיָּה
מִתְבַּטֵּל וְלֹא מַזִּיעַ
מִי שֶׁעוֹבֵד בְּטוּרִיָּה
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
הַשּׁׂוֹנֵא עֲמַל כַּפַּיִם
הָאוֹהֵב חִבּוּק יָדַיִם
הַבּוֹחֵל זֵעַת אַפַּיִם
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מִי שֶׁאֵינֶנּוּ מִתְקַלֵּחַ
מִי שֶׁאֵינֶנּוּ מִתְגַּלֵּחַ
מִי שֶׁאֵינֶנּוּ מִצְטַחְצֵחַ
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מִי שֶׁהוֹלֵךְ לַהַכְשָׁרָה
וְאַכְזָבָתוֹ מָרָה
מִי שֶׁהוֹלֵךְ לַהַכְשָׁרָה
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
בִּשְׁעַת הָאֹכֶל מִי מַרְעִישׁ
מֵאִתָּנוּ הוּא הָאִישׁ
בִּשְׁעַת הָאֹכֶל מִי מַרְעִישׁ
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ
זֶהוּ...
מקור:
"משפחת הפלמ"ח"
, ידיעות אחרונות
, 1976
, 62
–63
על הגרסה: ב"משפחת הפלמ"ח" צונזרו המילים הגסות.
תוכן רגיש
מִי שֶׁטָּס בְּדָאוֹן
וּמִכְנָסָיו מְלֵאִים חֶרְבּוֹן
מִי שֶׁטָּס בְּדָאוֹן
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ.
זֶהוּ...
וּמִכְנָסָיו מְלֵאִים חֶרְבּוֹן
מִי שֶׁטָּס בְּדָאוֹן
בֵּינֵינוּ מְקוֹמוֹ.
זֶהוּ...
על הגרסה: מיכה נצר מספר: "את הבית הזה שרנו בקורס דאייה בשנת 1946".
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִי שֶׁאֵין לוֹ
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִי שֶׁאֵין לוֹ
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִי שֶׁאֵין לוֹ
אֵין לוֹ הַיְנוּ הַךְ
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ הַרְבֵּה כֶּסֶף
מִי שֶׁאֵין לוֹ הַרְבֵּה כֶּסֶף
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ הַרְבֵּה כֶּסֶף
שָׁפַר לוֹ מַזָּלוֹ
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִי שֶׁאֵין לוֹ
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ מִי שֶׁאֵין לוֹ
אֵין לוֹ הַיְנוּ הַךְ
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ הַרְבֵּה כֶּסֶף
מִי שֶׁאֵין לוֹ הַרְבֵּה כֶּסֶף
מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ הַרְבֵּה כֶּסֶף
שָׁפַר לוֹ מַזָּלוֹ
על הגרסה: ייתכן ו"מי שיש לו מי שאין לו" לקוח מהשיר "קרועים אנו".
הקלטות (2)
על השיר
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.