|
מילים: ביני לוטן
לחן: עממי רוסי (טקסטים נוספים בלחן זה)
|
ביצוע:
אמנון בקר
שנת הקלטה: 4.8.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת |
פרטים נוספים
השיר העברי נכתב למגינת השיר הרוסי-עממי Выйду ль я на реченьку ("אחצה לי את הפלג"). תחילת השורה הראשונה ("סיסמה יש לנו") מעלה את האפשרות שהיה זה בתיווך השיר "אִמרה יש לנו".
השיר מתוך "עלה והגשם: ספר התנועה המאוחדת", עמ' 142 - 143:
חובר כנראה על ידי ביני לוטן. הכיל במקורו שישה בתים. הושר על ידי חניכה הימיה בדבקות עצומה ובהתרסה כלפי אחרים.
השיר משולב בדבריו של "ביני" [לוטן?] "מתולדות קן ימיה". מתוכם:
עוד לפני הקמת "התנועה המאוחדת" התגבשה קבוצת ילדים ששילבה חברות בשכבה בינונית ב"מחנות העולים" עם פעילות בימייה של "הפועל" בירקון. חלמנו על הקמת קן ימי של התנועה, אך רק משהתאחדנו עם "גורדוניה" נמצאה אפשרות לכך [...] בשנת 1946 התגייסנו לפלי"ם. בני המחזור שאחרינו, המחזור הראשון של חניכי קן ימייה, הצטרפו כעבור שנה גם הם לפלי"ם בתוך "הכשרת נווה ים" [...] לאחר מלחמת העצמאות הועברה הכשרת נווה ים מהפלמ"ח לנח"ל ומנווה ים לאלומות [...] ייחודו של הקן הימי התבטא בפעולות ימיות בשבתות בבוקר (בערב היתה פעולה תנועתית), במחנות קיץ ימיים ובהפלגות ארוכות של סופי שבוע - כל אלה משולבים בפעילות תנועתית טיפוסית.
עוד לאותו לחן: "אמרה יש לנו" ושם מידע נוסף על השיר הרוסי שהוא מקור שני השירים העבריים, תווים וגרסאות מילים וביצוע בשפה הרוסית.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
