מילים
חֲבֵרִי בִּקֵּשׁ מִזְּמָן כְּבָר
שֶׁאֶגְמֹר אֶת הָעִנְיָן כְּבָר
עִם הַגּוֹלְדְּנְבֶּרְג הַזֶּהוּ
אִימְפּוֹרְטֶר שֶׁל לוּלָבִים
בְּסֵפֶר טֶלֶפוֹן חִפַּשְׂתִּי
רָאִיתִי וְנִרְגַּזְתִּי:
גּוֹלְדְּנְבֶּרְגִּים כִּכְלָבִים.
שָׁם יֵשׁ:
זֵלִיג מֹשֶׁה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
מֵינֶקֶת שׁוֹשֶׁה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
רוֹפֵא שִׁנַּיִם - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
שַׁדְכָן רֶבּ חַיִּים - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
בַּעַל קוֹלְנוֹעַ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
וּבֵית מַרְגּוֹעַ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
מִסְחַר הַבֶּגֶד - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
נֶהָג שֶׁל אֶגֶד - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אָדוֹן סְעַדְיָה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
קַרְיָן בָּרַדְיוֹ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
בֵּית חֲרֹשֶׁת "שִׁמְעוֹן אֲלֶכְּסַנְדֶּר שֶׁר
שֻׁתְּפוּת בְּיַחַד
עִם שְׁלוֹיְמֶה לֵיזֶר גּוֹלְדְּנְבֶּרְג"
בָּאתִי פַּעַם לִמְסִבָּה - אוֹי קַדַּחַת
שָׁם בְּיַחַד יוֹשֵׁב לוֹ:
קַלְמָן - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
עִם אַלְבֶּרְט זַלְמָן - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
עִם מִיסִיס חַנָּה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
עִם מִיס שׁוֹשַׁנָּה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אוֹמֵר הַגַּבַּאי - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
לְאִישׁ כְּפָר סַבָּא - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
קוֹמָן סָה וָה (Comment ça va) רֶבּ גּוֹלְדְּנְבֶּרְג?
גְּבֶרת מוּסְיָה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אוֹ גְּבֶרֶת דּוּסְיָה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אֶתְמוֹל נָסַעְתָּ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
מָתַי זֶה בָּאתָ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
שָׁמֵן כָּזֶה שָׁם - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אֶחָד רָזֶה שָׁם - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
בֵּית חֲרֹשֶׁת "שִׁמְעוֹן אֲלֶכְּסַנְדֶּר שֶׁר"
שֻׁתְּפוּת בְּיַחַד
עִם שְׁלוֹיְמֶה לֵיזֶר גּוֹלְדְּנְבֶּרְג"
אֲנִי בָּרְחוֹב עָבַרְתִּי אֶמֶשׁ
וּפוֹגֵשׁ יַלְדָּה כּשֶּׁמֶשׁ:
אֶצְבַּע - יֹפִי, עַיִן - טֹפִי
מְתוּקָה וְעוֹד יוֹתֵר
שׁוֹאֵל אֲנִי: סְלִיחָה מַה שְּׁמֵךְ?
מַבִּיטָה אָחוֹרָה
מוּאָה (moi)? גּוֹלְדְּנְבֶּרְג צִפּוֹרָה!
כְּבָר יָדַעְתִּי גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אוּלַי אַתְּ מֵ......
זֵלִיג מֹשֶׁה – גוֹלְדְּנְבֶּרְג
וגו'
שֶׁאֶגְמֹר אֶת הָעִנְיָן כְּבָר
עִם הַגּוֹלְדְּנְבֶּרְג הַזֶּהוּ
אִימְפּוֹרְטֶר שֶׁל לוּלָבִים
בְּסֵפֶר טֶלֶפוֹן חִפַּשְׂתִּי
רָאִיתִי וְנִרְגַּזְתִּי:
גּוֹלְדְּנְבֶּרְגִּים כִּכְלָבִים.
שָׁם יֵשׁ:
זֵלִיג מֹשֶׁה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
מֵינֶקֶת שׁוֹשֶׁה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
רוֹפֵא שִׁנַּיִם - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
שַׁדְכָן רֶבּ חַיִּים - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
בַּעַל קוֹלְנוֹעַ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
וּבֵית מַרְגּוֹעַ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
מִסְחַר הַבֶּגֶד - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
נֶהָג שֶׁל אֶגֶד - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אָדוֹן סְעַדְיָה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
קַרְיָן בָּרַדְיוֹ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
בֵּית חֲרֹשֶׁת "שִׁמְעוֹן אֲלֶכְּסַנְדֶּר שֶׁר
שֻׁתְּפוּת בְּיַחַד
עִם שְׁלוֹיְמֶה לֵיזֶר גּוֹלְדְּנְבֶּרְג"
בָּאתִי פַּעַם לִמְסִבָּה - אוֹי קַדַּחַת
שָׁם בְּיַחַד יוֹשֵׁב לוֹ:
קַלְמָן - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
עִם אַלְבֶּרְט זַלְמָן - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
עִם מִיסִיס חַנָּה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
עִם מִיס שׁוֹשַׁנָּה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אוֹמֵר הַגַּבַּאי - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
לְאִישׁ כְּפָר סַבָּא - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
קוֹמָן סָה וָה (Comment ça va) רֶבּ גּוֹלְדְּנְבֶּרְג?
גְּבֶרת מוּסְיָה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אוֹ גְּבֶרֶת דּוּסְיָה - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אֶתְמוֹל נָסַעְתָּ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
מָתַי זֶה בָּאתָ - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
שָׁמֵן כָּזֶה שָׁם - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אֶחָד רָזֶה שָׁם - גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
בֵּית חֲרֹשֶׁת "שִׁמְעוֹן אֲלֶכְּסַנְדֶּר שֶׁר"
שֻׁתְּפוּת בְּיַחַד
עִם שְׁלוֹיְמֶה לֵיזֶר גּוֹלְדְּנְבֶּרְג"
אֲנִי בָּרְחוֹב עָבַרְתִּי אֶמֶשׁ
וּפוֹגֵשׁ יַלְדָּה כּשֶּׁמֶשׁ:
אֶצְבַּע - יֹפִי, עַיִן - טֹפִי
מְתוּקָה וְעוֹד יוֹתֵר
שׁוֹאֵל אֲנִי: סְלִיחָה מַה שְּׁמֵךְ?
מַבִּיטָה אָחוֹרָה
מוּאָה (moi)? גּוֹלְדְּנְבֶּרְג צִפּוֹרָה!
כְּבָר יָדַעְתִּי גּוֹלְדְּנְבֶּרְג
אוּלַי אַתְּ מֵ......
זֵלִיג מֹשֶׁה – גוֹלְדְּנְבֶּרְג
וגו'
על הגרסה: בחלק מביצועיו שר יהלומי אחרת. לדוגמה, הביצוע המוצג כאן.
הקלטות (1)
על השיר
צפו כאן בביצוע אלכסנדר יהלומי מתוך "שרתי לך ארצי".
ביצוע נוסף: נורית גלרון בליווי אלכסנדר יהלומי בפסנתר.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.