מילים (2 גרסאות)
שׁוּעָלִים מְיַלְּלִים; כְּבָר חֲצוֹת.
שׁוּעָלִים מְיַלְּלִים; כְּבָר חֲצוֹת.
וְרַק הַהוֹלֵךְ בָּטֵל בַּלֵּילוֹת
יָבִין אֶת רִמְזֵי הַכּוֹכָבִים.
וְרַק הַהוֹלֵךְ בָּטֵל בַּלֵּילוֹת
יָבִין אֶת רִמְזֵי הַכּוֹכָבִים.
הִתְאַסְּפוּ שׁוֹמְרִים סָבִיב לַמְּדוּרָה!
הִתְאַסְּפוּ שׁוֹמְרִים סָבִיב לַמְּדוּרָה!
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
שׁוּעָלִים מְיַלְּלִים; כְּבָר חֲצוֹת.
וְרַק הַהוֹלֵךְ בָּטֵל בַּלֵּילוֹת
יָבִין אֶת רִמְזֵי הַכּוֹכָבִים.
וְרַק הַהוֹלֵךְ בָּטֵל בַּלֵּילוֹת
יָבִין אֶת רִמְזֵי הַכּוֹכָבִים.
הִתְאַסְּפוּ שׁוֹמְרִים סָבִיב לַמְּדוּרָה!
הִתְאַסְּפוּ שׁוֹמְרִים סָבִיב לַמְּדוּרָה!
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
מקור:
"שירי ארץ ישראל"
, יודישער פערלאג, ברלין /הוצאה עברית בע"מ, ירושלים
, 1935 /1947
, 103
שׁוּעָלִים מְיַלְּלִים;
כְּבָר חֲצוֹת.
וְרַק הַהוֹלֵךְ בָּדָד בַּלַּיְלָה
יָבִין אֶת רִמְזֵי הַכּוֹכָבִים.
הֵאָסְפוּ שׁוֹמְרִים סָבִיב לַמְּדוּרָה
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
כְּבָר חֲצוֹת.
וְרַק הַהוֹלֵךְ בָּדָד בַּלַּיְלָה
יָבִין אֶת רִמְזֵי הַכּוֹכָבִים.
הֵאָסְפוּ שׁוֹמְרִים סָבִיב לַמְּדוּרָה
וְשָׁם נָגִילָה וְנִשְׂמְחָה.
על הגרסה: גם עמוס אלטשולר מכיר את השורה "ורק ההולך בדד בלילה" בנוסח זה.
הקלטות (3)
על השיר
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים ומשאבים (1)
מילים ותווים
🔗
מקור:
"שירי עמי (Songs of my People)"
, Anshe Emet Synagoogue
, 1938
, 32