מילים (2 גרסאות)
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה עוֹשֶׂה הַדֹּב?
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה אוֹמֵר הַדֹּב?
הוּא רוֹקֵד,
רוֹקֵד וּמְפַקֵּד:
הוֹ, הַקּוֹף, הַכֵּה בַּתֹּף
כִּי אֲנִי רוֹקֵד.
הוֹ, הַקּוֹף הַכֵּה בַּתֹּף
כִּי אֲנִי רוֹקֵד.
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה אוֹמֵר הַדֹּב?
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה אוֹמֵר הַדֹּב?
הוֹ, מַה טּוֹב
הוֹ, רֹאשִׁי הַטּוֹב!
כִּי הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
וַאֲנִי רוֹקֵד!
כִּי הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
וַאֲנִי רוֹקֵד!
מָה עוֹשֶׂה הַדֹּב?
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה אוֹמֵר הַדֹּב?
הוּא רוֹקֵד,
רוֹקֵד וּמְפַקֵּד:
הוֹ, הַקּוֹף, הַכֵּה בַּתֹּף
כִּי אֲנִי רוֹקֵד.
הוֹ, הַקּוֹף הַכֵּה בַּתֹּף
כִּי אֲנִי רוֹקֵד.
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה אוֹמֵר הַדֹּב?
אִם הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
מָה אוֹמֵר הַדֹּב?
הוֹ, מַה טּוֹב
הוֹ, רֹאשִׁי הַטּוֹב!
כִּי הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
וַאֲנִי רוֹקֵד!
כִּי הַקּוֹף מַכֶּה בַּתֹּף,
וַאֲנִי רוֹקֵד!
מקור:
"דניאל סמבורסקי - אדמה ושמי שמים"
, הספריה למוסיקה ע"ש נסימוב
, 1986
, 52
על הגרסה: בשירון נדפס בטעות "הו הקוף מכה בתוף".
הקלטות (1)
על השיר
המילים נדפסו לראשונה ב"דבר לילדים" כרך ח' חוברת 5 (9.11.1939).
לשיר לחנים נוספים:
- לחן דוד זהבי
- לחן מאת צבי קפלן
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
