מילים

בֵּין הָעֵצִים הַיְּרַקְרַקִּים
מֹשֶׁה'נִים שְׁלֹמֹה'נִים מְשַׂחֲקִים
כְּנַף מְעִילוֹן וְטַלִּית קָטָן
מִן הַבֵּיצָה יְהוּדִי רַעֲנָן

קַשׁ וְנוֹצָה וְעֲשַׁן הַגּוּף
פֶּחָה וְנִתְּקוּ אֲבָרִים לָעוּף
חִישׁ יַחְטְפוּם צַפְרִירֵי רוּחוֹת
וּנְשָׂאוּם צִפֳּרִים שְׁלוּחוֹת

רַק אַחַת חֶמְדָּה זוּג עֵינַיִם יֵשׁ
וּבְתוֹךְ הָעֵינַיִם שַׁלְהֶבֶת אֵשׁ
יוֹקְדוֹת לוֹחֲשׁוֹת טוֹבְלוֹת בְּזִיו
עִם לַהַט נְבוּאָה וְעִם פֶּלֶא שְׁבִיב

וּמַפְלִיגוֹת הֵן וְתוֹלוֹת עַצְמָן
עַל תְּמוֹל כִּי עָבַר עַל צִפּוֹר בַּגַּן
יַלְדֵי יִשְׂרָאֵל נְשָׁמוֹת בָּרוֹת
נַפְשִׁי תַּחְתֵּיכֶן עֵינֵי תֹּם כְּשֵׁרוֹת
מקור: "שיר המקהלה" , המוסד להספקה של הקיבוץ המאוחד ומחלקת ההספקה של הקיבוץ הארצי , תש"ה , 57 –59

הקלטות (1)

על השיר

ר' השיר בנוסחי תרגום נוספים של אהרון אשמן ובלחנים אחרים:

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם