הכניסיני (לחן ישראל אלטר)

העתקת מילות השיר

הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ, וַהֲיִי לִי אֵם וְאָחוֹת, וִיהִי חֵיקֵךְ מִקְלַט רֹאשִׁי, קַן-תְּפִלּוֹתַי הַנִּדָּחוֹת. וּבְעֵת רַחֲמִים, בֵּין-הַשְּׁמָשׁוֹת, שְׁחִי וַאֲגַל לָךְ סוֹד יִסּוּרָי: אוֹמְרִים, יֵשׁ בָּעוֹלָם נְעוּרִים – הֵיכָן נְעוּרָי? וְעוֹד רָז אֶחָד לָךְ אֶתְוַדֶּה: נַפְשִׁי נִשְׂרְפָה בְלַהֲבָהּ; אוֹמְרִים, אַהֲבָה יֵשׁ בָּעוֹלָם – מַה-זֹּאת אַהֲבָה? הַכּוֹכָבִים רִמּוּ אוֹתִי, הָיָה חֲלוֹם – אַךְ גַּם הוּא עָבָר; עַתָּה אֵין לִי כְלוּם בָּעוֹלָם – אֵין לִי דָבָר. הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ, וַהֲיִי לִי אֵם וְאָחוֹת, וִיהִי חֵיקֵךְ מִקְלַט רֹאשִׁי, קַן-תְּפִלּוֹתַי הַנִּדָּחוֹת.הכניסיני תחת כנפך, והיי לי אם ואחות, ויהי חיקך מקלט רואשי, קן-תפילותי הנידחות. ובעת רחמים, בין-השמשות, שחי ואגל לך סוד ייסורי: אומרים, יש בעולם נעורים – היכן נעורי? ועוד רז אחד לך אתודה: נפשי נשרפה בלהבה; אומרים, אהבה יש בעולם – מה-זואת אהבה? הכוכבים רימו אותי, היה חלום – אך גם הוא עבר; עתה אין לי כלום בעולם – אין לי דבר. הכניסיני תחת כנפך, והיי לי אם ואחות, ויהי חיקך מקלט רואשי, קן-תפילותי הנידחות.
מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: ישראל אלטר

הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ,
וַהֲיִי לִי אֵם וְאָחוֹת,
וִיהִי חֵיקֵךְ מִקְלַט רֹאשִׁי,
קַן-תְּפִלּוֹתַי הַנִּדָּחוֹת.

וּבְעֵת רַחֲמִים, בֵּין-הַשְּׁמָשׁוֹת,
שְׁחִי וַאֲגַל לָךְ סוֹד יִסּוּרָי:
אוֹמְרִים, יֵשׁ בָּעוֹלָם נְעוּרִים –
הֵיכָן נְעוּרָי?

וְעוֹד רָז אֶחָד לָךְ אֶתְוַדֶּה:
נַפְשִׁי נִשְׂרְפָה בְלַהֲבָהּ;
אוֹמְרִים, אַהֲבָה יֵשׁ בָּעוֹלָם –
מַה-זֹּאת אַהֲבָה?

הַכּוֹכָבִים רִמּוּ אוֹתִי,
הָיָה חֲלוֹם – אַךְ גַּם הוּא עָבָר;
עַתָּה אֵין לִי כְלוּם בָּעוֹלָם –
אֵין לִי דָבָר.

הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ,
וַהֲיִי לִי אֵם וְאָחוֹת,
וִיהִי חֵיקֵךְ מִקְלַט רֹאשִׁי,
קַן-תְּפִלּוֹתַי הַנִּדָּחוֹת.
הכניסיני תחת כנפך,
והיי לי אם ואחות,
ויהי חיקך מקלט רואשי,
קן-תפילותי הנידחות.

ובעת רחמים, בין-השמשות,
שחי ואגל לך סוד ייסורי:
אומרים, יש בעולם נעורים –
היכן נעורי?

ועוד רז אחד לך אתודה:
נפשי נשרפה בלהבה;
אומרים, אהבה יש בעולם –
מה-זואת אהבה?

הכוכבים רימו אותי,
היה חלום – אך גם הוא עבר;
עתה אין לי כלום בעולם –
אין לי דבר.

הכניסיני תחת כנפך,
והיי לי אם ואחות,
ויהי חיקך מקלט רואשי,
קן-תפילותי הנידחות.



הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

ישראל אלטר 

הוקלט לראשונה בידי ארגון ציוני בדרום אפריקה, ככל הנראה לפני 1961 אז ישראל אלטר היגר משם לארצות הברית.

נכלל בתקליטור: The Art of Cantor Israel Alter vol. 2

על השיר

על פי חוברת התקליט The Art of Cantor Israel Alter vol. 2 משנת 1973, שירי הצד השני של התקליט ובהם "הכניסיני" הם (למעט "אחרי מותי" בלחן אדל שלגביו צוין אחרת) לחנים של ישראל אלטר עצמו.

ראו השיר גם בלחן המוכר, ושם מידע נוסף והפניות ללחנים נוספים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 10.07.2022 08:10:14


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: