שיר המושב ♫

המילים מתועדות תחת הכותר "שיר המושב" באוסף מאיר נוי בספרייה הלאומית, מחברת מס' 6 של שירים בעברית בלי תווים, עמ' 183.

על-פי מידע שמסרו חיה כפתורי ושמוליק שני, ילדיהם של לילי שני, שהקליטו את השיר עבור זֶמֶרֶשֶׁת:

אמא שלנו נהגה להרדים אותנו עם השיר, ואנחנו נהגנו להרדים עם השיר את ילדינו, והם בתורם הרדימו את נכדינו. כך שהשיר עבר במשפחה עד כה ארבעה דורות.

[חיה:] אמא שלנו, ילידת 1926, עלתה לארץ ב"עליית הנוער" בגיל 16. יתר המשפחה עלתה לארץ כעבור שנה וגרה בתל אביב ברחוב לוינסקי. ב-1944–1945, בגיל 18, עבדה אמא במפעל אריזה של צמר גפן בדרום תל-אביב ליד מוסך. שם למדה את השיר "נולדתי במושבה ראש פינה" מחברתה לעבודה.

[שמוליק:] לפני מספר שנים בטיול של חבורת "לב אל לב" שיחקנו באוטובוס משחקי חברה כדי להפיג את שעמום הנסיעה. מישהו הציע לאתגר חברנו חוקר הזמר העברי הוותיק שמוליק צבי. כל אחד בתורו שר שיר ושמוליק מיד סיפר על מחבריו ועל נסיבות כתיבתו. בהגיע תורי שרתי את שיר ילדותי "נולדתי במושבה ראש פינה", והופתעתי לגלות ששמוליק לא זיהה את השיר. סיפרתי על כך לאחותי חיה, שחקרה ומצאה את מילות השיר באתר זֶמֶרֶשֶׁת תחת הכותרת "שיר המושב", כשלחנו אינו מזוהה. לפני מספר ימים [מאי 2026] מלאו לאמא שלנו 100 שנים. לכבוד יום ההולדת רצתה חיה לארגן מקהלה משפחתית לצורך ביצוע השיר. חיה פנתה לזֶמֶרֶשֶׁת ונתבקשה להקליט את השיר. וכך הקלטנו שלושתנו הקלטה היסטורית וגאלנו לחן אבוד.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.