הקטן
גופן
הגדל
גופן
שיר המכבים
מן ההר ומן העמק צועדים עם הרובים התכירו מי הם אלה? בני פלוגת המכבים אין אין אין כמונו עוד לנו תהילה וגם כבוד רגליהם רוקעות כרעם עיניהם יורקות ברקים הלאה סורו פנו דרך לפלוגת המכבים אין ... ובלילה לאור ירח יתקבצו הגיבורים הם ישירו ינגנו את שירי המכבים אין... נערות אזיי תשלחנה נשיקות, זרי פרחים וליבן למי תמסורנה? לפלוגת המכבים אין...

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: אהרון שמיר
לחן: לא ידוע

מן ההר ומן העמק
צועדים עם הרובים
התכירו מי הם אלה?
בני פלוגת המכבים
אין אין אין כמונו עוד
לנו תהילה וגם כבוד

רגליהם רוקעות כרעם
עיניהם יורקות ברקים
הלאה סורו פנו דרך
לפלוגת המכבים
אין ...

ובלילה לאור ירח
יתקבצו הגיבורים
הם ישירו ינגנו
את שירי המכבים
אין...

נערות אזיי תשלחנה
נשיקות, זרי פרחים
וליבן למי תמסורנה?
לפלוגת המכבים
אין...


 פרטים נוספים


הנוסח המקורי: שיר השודדים

[בכל בית שורה 4]
במקום "המכבים": "השודדים"


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: לאה ליטני
שנת הקלטה: 12.2018
מקור: הקלטה ביתית


על השיר

הגרסה המקורית של השיר היא "שיר השודדים" וכך נדפס בספר הראשון לחיל (ספר הגדוד הראשון לחטיבה היהודית הלוחמת). בספר מוסבר כי פלוגה 18 של הגדוד נקראה בסלנג הפנימי שלה "פלוגת השודדים". 

מוסיף רמי ליטני: 

את השיר שמעתי מאבי, אליהו ליטני (אלטרמן), שהיה הרב סמל של פלוגה 18 שנקראה "פלוגת המכבי" וחייליה היו אנשי תנועת הספורט "המכבי". אשתי, לאה ליטני (ברוידא) היה פעילה בכירה בתנועת המכבי הצעיר. בתנועה הושר השיר כשיר המכבים (יתכן כהמשך לפלוגת המכבי) וכך השתמר בזכרונה. בהתאם גם השינוי במלים.


מאיר נוי רשם את מילות השיר מתוך פנקסו הפרטי של סולימאן הגדול. נוי רשם את המילים בגרסת "שיר המכבים" ללא פרטים נלווים, אך ציין את הכותרת "שיר השודדים" שנתקל בה ותיקן ל"שיר המכבים". ראו אוסף מאיר נוי בספרייה הלאומית, מחברת 7 של מילים בלי תווים, עמ' 1 (עמ' 6 בקובץ הסרוק).

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם