מילים

אַדִּיר וְנָאוֹר
בּוֹרֵא דּוֹק וָחֶלֶד
מִי אֵל כָּמוֹךָ

גּוֹלֶה עֲמוּקוֹת
דּוֹבֵר צְדָקוֹת
מִי אֵל כָּמוֹךָ

הָדוּר בִּלְבוּשׁוֹ
וְאֵין זוּלָתוֹ
מִי אֵל כָּמוֹךָ

זוֹכֵר הַבְּרִית
חוֹנֵן שְׁאֵרִית
מִי אֵל כָּמוֹךָ

טְהוֹר עֵינַיִם
יוֹשֵׁב שָׁמַיִם
מִי אֵל כָּמוֹךָ

כּוֹבֵשׁ עֲוֹנוֹת
לוֹבֵשׁ צְדָקוֹת
מִי אֵל כָּמוֹךָ

מֶלֶךְ מְלָכִים
נוֹרָא וְנִשְׂגָּב
מִי אֵל כָּמוֹךָ

סוֹמֵךְ נוֹפְלִים
עוֹנֶה עֲשׁוּקִים
מִי אֵל כָּמוֹךָ

פּוֹדֶה וּמַצִּיל
צוֹעֶה בְּרָב כֹּחַ
מִי אֵל כָּמוֹךָ

קָרוֹב לְקוֹרְאָיו
רַחוּם וְחַנּוּן
מִי אֵל כָּמוֹךָ

שׁוֹכֵן שְׁחָקִים
תּוֹמֵךְ תְּמִימִים
מִי אֵל כָּמוֹךָ

הקלטות (3)

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: עדן פרטוש
ניצוח: גאורג זינגר
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 10.11.1953

הביצוע נשמר באוסף קול ישראל בספרייה הלאומית, והוטבע גם בתקליטים מסחריים.

שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

עוד על "אדיר ונאור" באתר הפיוט והתפילה בספרייה הלאומית. הלחן הנוכחי מופיע שם כלחן ספרדי-ירושלמי בביצועי משה אליהו, עזרא ברנע ורפי איש-רן.

הלחן מופיע ב"אנתולוגיה לחזנות ספרדית" בעריכת יצחק לוי, כרך 6 שיר 208 עמ' 375, שם הוא מזוהה כנוסח קזבלנקה [=הוקלט מפי מישהו שעלה מקזבלנקה].  ההתחלה היא ממש נוסחת פתיחה למנגינות רבות מרפרטואר זה, ולפעמים קשה להבחין בין דמיון לזהות ממש בין לחנים.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם