מילים (2 גרסאות)

יוֹם הֻלֶּדֶת לְחַנָּה
הַשִּׂמְחָה לַיְּלָדִים
בָּרַגְלַיִם תַּךְ תַּךְ תַּךְ
וְבַיָּדַיִם הַךְ הַךְ הַךְ
לָה לָה לָה לָה לָה לָה
לָה לָה לָה לָה לָה לָה
לָה לָה לָה לָה לָה לָה
אַחַת שְׁתַּיִם שָׁלֹשׁ!
יוֹם הֻלֶּדֶת לְרוּתִי
שִׂמְחָה גְּדוֹלָה לַיְּלָדִים
יוֹם הֻלֶּדֶת לְרוּתִי
נֵצֵא, נֵצֵא בְּרִקּוּדִים
בַּיָּדַיִם הַךְ הַךְ הַךְ
בָּרַגְלַיִם תַּךְ תַּךְ תַּךְ
בַּיָדַיִם הַךְ הַךְ הַךְ
בָּרַגְלַיִם תַּךְ תַּךְ תַּךְ
לָה לָה לָה...

בפעם השנייה תחילה:
יוֹם הֻלֶּדֶת לְרוּתִי'לֶה

הקלטות (3)

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: מרטין מוסקוביץ'
שנת הקלטה: 1964
ביצוע
0:00 0:00
שנת הקלטה: 1956
מקור: תקליט מקולית 225/1

בביצוע זה אין חזרה על שתי השורות הראשונות כמקובל

40 שירי ילדים
נכלל בתקליט: 40 שירי ילדים

על השיר

האזינו גם לביצוע נתן דטנר וציפי שביט (סרטון מתוך "מאה שירים ראשונים" חלק ב, תזמון 2:12).

המילים "בידיים הך הך הך ברגליים תך תך תך" הופיעו כבר בשיר "במעגל".

למילים בווריאנט ("יומולדת הנה זה בא") הותאם ב-2018 לחן המזמור הגרוגוריאני Pange Lingua; האזינו לביצוע של "פוציםפוצים".

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם