פלוריאן. הרמאן

שנים רבות היה ידוע מעט מאד על המלחין פלוריאן הרמאן, שיצירתו המפורסמת כמעט היחידה היא "ואלס הומאז'" (ואלס הוקרה), שמנגינתו אומצה לרומנסה הרוסית "עיניים שחורות".

תמצית מידע עדכני מוגשת ע"י אלי ס"ט, מבוססת בעיקר על מחקרו של הבלוגר דמיטרי פרוס (Dmitry Pruss):   "Ojos negros que fscinan from 1830 to 1930 and beyond" (עיניים שחורות שמקסימות מ- 1830 עד 1930 והלאה), שהתפרסם ב- 26.1.2018.

על פי רישומים עירוניים, חייו של פלוריאן הרמאן היו בוילנה (אז פולין, כיום ליטא). הוא נולד בה ב- 1922, בנם השלישי (מבין ארבעה), של הפולניה אלאונורה לבית מרינסקי ומהגר גרמני יוהן הרמאן. האב הגיע לוילנה מפרוסיה (יתכן שבמסגרת מלחמת רוסיה-צרפת) והתחיל ללמד בביה"ס המקומי בספטמבר 1812. המשפחה גרה סמוך לאוניברסיטה שבעיר, פלוריאן למד בבית הספר הגבוה (תיכון), מאוחר יותר לימד נגינה בפסנתר; במותו נקבר בוילנה, על פי הויקיפדיה, ב- 1892.

ההשערה שפלוריאן הרמאן היה צרפתי מבוססת רק על כך שבפרסומים שם הואלס היה בצרפתית. הואלס היה פופולארי מתחילה, והוא הודפס, בהוצאות שונות, שוב ושוב. 

תווים של עשרות מיצירותיו של פלוריאן הרמאן הודפסו בחוברות והופצו ע"י בתי הוצאה לאור, בינהם גוטהיל (Gotheil) /מוסקבה ור' למשל ד. ראטר מהמבורג / א. בוטנר מסט. פטרסבורג.

על פי התווים המודפסים, היצירות של הרמאן הולחנו במהלך שנות ה- 70, ה- 80 ויתכן שבתחילת שנות ה- 90. של המאה ה- 19. לחניו הרבים לריקודים פולקה ומזורקה מאפיינים את הפולקלור האזורי של פולין, אוקראינה ובלארוס.