מילים: לא ידוע
לחן: מיכאיל קארלוביץ שטיינברג כתיבה: 1943 הלחנה: 1890~
|
חנה בריק  |
אלי סט 
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
ראיסה ראיסובה 
השיר הרוסי, מתקליט 78 סל"ד, מס' X-63800 של חברת זונופון, סאנקט-פטרסבורג, 1908.
משירי תנועת "המחנות העולים". נכתב למנגינת הרומאנסה הרוסית Гaй да тройка ("היי דה טרוייקה"), שנכתבה והולחנה בידי מיכאיל שטיינבר, בשלהי המאה ה-19. לטקסט העברי אין זיקה למקור.
מבהיר אלי ס"ט:
המילים של הבית הראשון נלקחו משיר מוקדם יותר של 'המחנות העולים' - מ'שיר הקיבוץ הארצי', שהיה חלק מהשיר 'ארבעה בנים' (המסכת), שחובר והושר ב- 1931. בעוד הנושא של 'שיר הקיבוץ הארצי' הוא איפיוני תנועת ההתיישבות באותו שם, 'שיר החינוך הפוליטי' משווה בין האידיאולוגיות - הקומוניזם והאימפריאליזם.
השיר נכתב ב-1943 כחלק מאופרטה ב"סמינר הקומונות" (סמינר של מדריכי התנועה) בקיבוץ גבת. הסמינר עסק בסוגיות החינוך של התנועה. שם האופרטה היה "פאוסט" או "בהיאבקות על הדמות". שירים נוספים מתוך אותה אופרטה:
השיר לועג לשימוש המוגזם, שכנראה רווח באותו סמינר, במונחים מתיאוריות חברתיות ופוליטיות.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.