נהיה כולנו חלוצים וחלוצות
העתקת מילות השיר

נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים וַחֲלוּצוֹת נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצוֹת...נהיה כולנו חלוצים וחלוצות נהיה כולנו חלוצים נהיה כולנו חלוצות...
מילים: עממי
לחן: עממי

נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים וַחֲלוּצוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצוֹת...
נהיה כולנו חלוצים וחלוצות
נהיה כולנו חלוצים
נהיה כולנו חלוצות...




 פרטים נוספים


גרסת מייק וינטראוב   העתקת מילות השיר

 



נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים וַחֲלוּצוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ פּוֹעֲלִים וּפוֹעֲלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חֲלוּצִים וַחֲלוּצוֹת

לָה...לָה...לָה...

נִהְיֶה כֻּלָּנוּ פּוֹעֲלִים וּפוֹעֲלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ פּוֹעֲלִים וּפוֹעֲלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ פּוֹעֲלִים
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ פּוֹעֲלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ פּוֹעֲלִים וּפוֹעֲלוֹת

לָה...לָה...לָה...

נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חַיָּלִים וְחַיָּלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חַיָּלִים וְחַיָּלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חַיָּלִים
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חַיָּלוֹת
נִהְיֶה כֻּלָּנוּ חַיָּלִים וְחַיָּלוֹת

לָה...לָה...לָה...
נהיה כולנו חלוצים וחלוצות
נהיה כולנו פועלים ופועלות
נהיה כולנו חלוצים
נהיה כולנו חלוצות
נהיה כולנו חלוצים וחלוצות

לה...לה...לה...

נהיה כולנו פועלים ופועלות
נהיה כולנו פועלים ופועלות
נהיה כולנו פועלים
נהיה כולנו פועלות
נהיה כולנו פועלים ופועלות

לה...לה...לה...

נהיה כולנו חיילים וחיילות
נהיה כולנו חיילים וחיילות
נהיה כולנו חיילים
נהיה כולנו חיילות
נהיה כולנו חיילים וחיילות

לה...לה...לה...




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

גולדה רווה 
שנת הקלטה: 15.5.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 0:42:52).

מקליטים: תלמידים בסדנה לאתנומוסיקולוגיה באוניברסיטת בר אילן, בהדרכת אדוין סרוסי.

הוקלט במסגרת: סדנת אתנומוסיקולוגיה בעמק הירדן

על השיר

ביצוע נוסף של השיר אפשר לשמוע בסוף השיר הוי עד מתי מפי חבורת שֹהם.

על שם השיר נקרא הספר מאת רונה יונה "נהיה כולנו חלוצים: תנועת העבודה והעלייה מפולין, 1923 - 1936" (הוצאת מאגנס, תשפ"א 2021).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  

מקור: "לצוערים תווים: שירים למקהלת ילדים", [לא רשום מו"ל], 1959, עמוד 35



תגיות




עדכון אחרון: 27.04.2024 14:49:53


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: