עַד אוֹר הַבֹּקֶר,
עַד שַׁחַר יְנַצְנֵץ,
שֶׁכֶם אֶל שֶׁכֶם
סֹבָּה עַד אֵין קֵץ!
עַד אוֹר הַבֹּקֶר,
עַד שַׁחַר יְנַצְנֵץ,
שֶׁכֶם אֶל שֶׁכֶם
עַד אֵין קֵץ!
לָנוּ לֵב אֶחָד,
עֶשֶׁת יְצוּקָה,
יַחַד בְּחֶדְוָה,
יַחַד בִּמְצוּקָה.
עַד אוֹר הַבֹּקֶר,
עַד שַׁחַר יְנַצְנֵץ,
שֶׁכֶם אֶל שֶׁכֶם
עַד אֵין קֵץ!
כֹּחַ יֵשׁ – בִּטְּחוֹנֵנוּ בּוֹ
מֶרֶץ, אֵשׁ – לֹא נָזוּז מִפֹּה
אִם עָיַפְנוּ – בָּנוּ אֵין כּוֹשֵׁל
הִתְרוֹפַפְנוּ – נִתְחַשֵּׁל.
עַד אוֹר הַבֹּקֶר,
עַד שַׁחַר יְנַצְנֵץ,
שֶׁכֶם אֶל שֶׁכֶם
עַד אֵין קֵץ!עד אור הבוקר,
עד שחר ינצנץ,
שכם אל שכם
סובה עד אין קץ!
עד אור הבוקר,
עד שחר ינצנץ,
שכם אל שכם
עד אין קץ!
לנו לב אחד,
עשת יצוקה,
יחד בחדווה,
יחד במצוקה.
עד אור הבוקר,
עד שחר ינצנץ,
שכם אל שכם
עד אין קץ!
כוח יש - ביטחוננו בו.
מרץ, אש - לא נזוז מפה.
אם עייפנו - בנו אין כושל.
התרופפנו - נתחשל.
עד אור הבוקר,
עד שחר ינצנץ,
שכם אל שכם
סובה עד אין קץ!
עד אור הבוקר,
עד שחר ינצנץ,
שכם אל שכם
עד אין קץ!
מילים: אהרון אשמן
לחן: מרדכי זעירא הלחנה: סוף שנות השלושים
|
מקהלת סי בי אס (CBS) ישראל 
עיבוד: נועם שריף
ניצוח: נועם שריף ליווי: התזמורת הסימפונית של סי בי אס (CBS) ישראל/תזמורת CBS ישראל שנת הקלטה: 1962 נכלל בתקליט: אומרים ישנה ארץ (Israel Suite) |
חבורת רננים 
עיבוד: גיל אלדמע
ניצוח: גיל אלדמע
שנת הקלטה: 10.7.1966
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
נכלל בתקליט: שם במקום ארזים: שירי ראשונים וחלוצים
נגינה: להקת רון-עמיניצוח: גיל אלדמע
שנת הקלטה: 10.7.1966
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
נכלל בתקליט: שם במקום ארזים: שירי ראשונים וחלוצים
עיבוד: נועם שריף
שנת הקלטה: 6.11.1961
ביצוע:
שנת הקלטה: 6.11.1961
ביצוע כלי.
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתהמקהלה הפסיפית 
עיבוד: ארנסט טוך
ניצוח: ויקטור יאנג
ליווי: התזמורת הפסיפית
מפוחית פה: לארי אדלר
ביצוע:
ניצוח: ויקטור יאנג
ליווי: התזמורת הפסיפית
מפוחית פה: לארי אדלר
לארי אדלר מנגן במפוחית פה.
נכלל בסדרת/מארז התקליטונים: Palestine Dances and Songs (וארבע הורות נלוות)להקת איילון  ביצוע:
שמשון בר-נוי 
עיבוד: משה (פיסי) אושרוביץ
ניצוח: משה (פיסי) אושרוביץ
ליווי: תזמורתו של משה אושרוביץ
שנת הקלטה: 1958/1959
מקור: התקליט "שירים ישראליים", מס' L.P.118 בחברת "מקולית"
ביצוע:
ניצוח: משה (פיסי) אושרוביץ
ליווי: תזמורתו של משה אושרוביץ
שנת הקלטה: 1958/1959
מקור: התקליט "שירים ישראליים", מס' L.P.118 בחברת "מקולית"
אברהם וילקומירסקי 
ליווי: קלרה שטרנג
שנת הקלטה: 28.5.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
שנת הקלטה: 28.5.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אברהם וילקומירסקי 
עיבוד: שבתי פטרושקה
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 30.11.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 30.11.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אברהם וילקומירסקי 
פסנתר: משה לוסטיג
שנת הקלטה: 3.5.1953
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
שנת הקלטה: 3.5.1953
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
מקהלת ילדי קיבוץ משמרות 
ניצוח: בתיה שטראוס
שנת הקלטה: 9.7.1956
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
שנת הקלטה: 9.7.1956
ההקלטה הועברה מתקליט שידור לסליל וכך נשמרה באיכות שמע טובה.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתמתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
זמרשת, משתתפי האירוע 
הובלת שירה: נגה אשד
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מתוך אירוע זמרשת מס' 3
מועצה מקומית אזור, 18.01.08
הוקלט במכשיר הקלטה ביתי
על השיר
ביצועים נוספים:
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים: הלל אילת
תגיות
עדכון אחרון: 15.10.2024 19:31:38
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם