מילים: עמנואל זמיר
לחן: עממי מזרחי
|
גאולה גיל, להקת אורנים צבר  |
אהובה צדוק  נגינה: תזמורת קול ישראל
ניצוח: שבתי פטרושקה
שנת הקלטה: 195X
ביצוע כלי. כנראה זו ההקלטה שהוטבעה גם בתקליטון AN 10-42 בחברת "הד ארצי".
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתניצוח: שבתי פטרושקה
שנת הקלטה: 17.3.1952
ביצוע כלי.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתהשיר קרוי "מחול עובדיה" על שם עובדיה מזרחי, נגן עוד שהתפרנס כפועל בשוק בחיפה, אשר שיתף פעולה עם הכוריאוגרפית ירדנה כהן. בספרה "בתוף ובמחול" (ספריית פועלים, 1963), עמ' 34 היא מביאה את תווי הלחן תחת הכותרת "מחול עובדיה", ומציינת (ככל הנראה ביחס ללחן הזה) "היה זה עובדיה, אשר דלה לי מים מנגינותיו את הלחן למחול "הצועניה". עמנואל זמיר התוודע ללחן ככל הנראה במפגשים משותפים עם ירדנה כהן ונגניה המזרחיים אליהו ידיד, חיים חיאט ועובדיה מזרחי. מפגש כזה מתואר ב"בתוף ובמחול", עמ' 32. מאיר נוי תיעד בכרטסתו (בלי אסמכתא) כי "הריקוד נקרא פעם מחול ירדנה".
ביצועים נוספים:
- עמי גלעד (אקורדיון) ולהקה כלית (עיבוד: עמי גלעד)
- נחום היימן (אקורדיון)
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
עיבוד מאת: אברהם עומר
הזכויות על ההוצאה שמורות לאברהם עומר.
מקור: "חמישים הורות, ניגונים ושירי עם לשתי חליליות", רנן, 1954, עמוד 11