מילים (2 גרסאות)
הַשְׁמִיעוּ נָא
קוֹל רְנָנָה:
בָּא הַיּוֹם –
הוּא ט"וּ בִּשְׁבָט
תּוֹךְ כָּל בּוֹר נִשְׁתָּל-עֵץ
לָעֶרְיָה יָבוֹא הַקֵּץ;
אָז תָּגֵל אַרְצֵנוּ –
תִּיף תִּפְרַח!
נַךְ בַּסֶּלַע
עַד יָמוּשׁ, יֶעְתַּק
וְיִתְפָּרַק –
הַךְ, הַךְ!
נְסַקֵּל וְנַעֲדֹר,
הַשְּׁמָמָה נַפְרִיחָה,
כֹּה תִצְמַח
שְׂדֵרָה לְתִפְאָרָה.
נֵצֵא יַחְדָּיו,
יֶלֶד וָסָב;
עֵץ נִטַּע –
בְּט"וּ בִּשְׁבָט.
הַבּוֹרוֹת חֲפוּרִים
הַשְּׁתִילִים רַעֲנַנִּים
זֶה הַיּוֹם נִטַּע בּוֹ –
יְבֹרַךְ!
זֶה הַיּוֹם נָגִיל
נִשְׁתֹּל שָׁתִיל
וְנִשְׂמְחָה –
הַיּוֹם!
הַשָּׁתִיל יִגְדַּל, יִפְרַח,
צֵל יַרְעִיף עָלֵינוּ
וְהָיָה לְעֵץ –
לְתִפְאָרָה!
קוֹל רְנָנָה:
בָּא הַיּוֹם –
הוּא ט"וּ בִּשְׁבָט
תּוֹךְ כָּל בּוֹר נִשְׁתָּל-עֵץ
לָעֶרְיָה יָבוֹא הַקֵּץ;
אָז תָּגֵל אַרְצֵנוּ –
תִּיף תִּפְרַח!
נַךְ בַּסֶּלַע
עַד יָמוּשׁ, יֶעְתַּק
וְיִתְפָּרַק –
הַךְ, הַךְ!
נְסַקֵּל וְנַעֲדֹר,
הַשְּׁמָמָה נַפְרִיחָה,
כֹּה תִצְמַח
שְׂדֵרָה לְתִפְאָרָה.
נֵצֵא יַחְדָּיו,
יֶלֶד וָסָב;
עֵץ נִטַּע –
בְּט"וּ בִּשְׁבָט.
הַבּוֹרוֹת חֲפוּרִים
הַשְּׁתִילִים רַעֲנַנִּים
זֶה הַיּוֹם נִטַּע בּוֹ –
יְבֹרַךְ!
זֶה הַיּוֹם נָגִיל
נִשְׁתֹּל שָׁתִיל
וְנִשְׂמְחָה –
הַיּוֹם!
הַשָּׁתִיל יִגְדַּל, יִפְרַח,
צֵל יַרְעִיף עָלֵינוּ
וְהָיָה לְעֵץ –
לְתִפְאָרָה!
מקור:
"ענות חלק א: שירי ט"ו בשבט"
, שבט תרצ"ז
, שיר 12
על הגרסה: הניקוד, הפיסוק וחלוקת השורות - כבמקור. "נִשְׁתָּל-עֵץ" בקמץ קטן, על דרך המקרא (כיום: נִשְׁתֹּל).
הַשְׁמִיעוּ נָא קוֹל רְנָנָה
בָּא הַיּוֹם הוּא ט"וּ בִּשְׁבָט
בּוֹר חֲפֹר וּשְׁתֹל עֵץ
לָעֶרְיָה יָבוֹא הַקֵּץ
אָז תָּגֵל אַרְצֵנוּ תִּיף תִּפְרַח!
נַךְ בַּסֶּלַע עַד יָמוּשׁ
יֶעֱתַק וְיִתְפָּרַק: הַךְ, הַךְ!
הַשָּׁתִיל הָרַךְ יִגְדַּל
צֵל יַרְעִיף עָלֵינוּ
פֹּה תִּצְמַח שְׂדֵרָה לְתִפְאָרָה!
נֵצֵא יַחְדָּיו יֶלֶד וָסָב
עֵץ נִטַּע בְּט"וּ בִּשְׁבָט
הַבּוֹרוֹת חֲפוּרִים
הַשְּׁתִילִים רַעֲנַנִּים
זֶה הַיּוֹם נִטַּע בּוֹ, יְבֹרַךְ!
בָּא הַיּוֹם הוּא ט"וּ בִּשְׁבָט
בּוֹר חֲפֹר וּשְׁתֹל עֵץ
לָעֶרְיָה יָבוֹא הַקֵּץ
אָז תָּגֵל אַרְצֵנוּ תִּיף תִּפְרַח!
נַךְ בַּסֶּלַע עַד יָמוּשׁ
יֶעֱתַק וְיִתְפָּרַק: הַךְ, הַךְ!
הַשָּׁתִיל הָרַךְ יִגְדַּל
צֵל יַרְעִיף עָלֵינוּ
פֹּה תִּצְמַח שְׂדֵרָה לְתִפְאָרָה!
נֵצֵא יַחְדָּיו יֶלֶד וָסָב
עֵץ נִטַּע בְּט"וּ בִּשְׁבָט
הַבּוֹרוֹת חֲפוּרִים
הַשְּׁתִילִים רַעֲנַנִּים
זֶה הַיּוֹם נִטַּע בּוֹ, יְבֹרַךְ!
על הגרסה: המילים נרשמו מפי מרגלית שריג, ילידת קיבוץ יגור.
הקלטות (1)
על השיר
עוד באותו לחן: סנפיר, לחנוכת הבית.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.