הקטן
גופן
הגדל
גופן
מחול היורה
רד הגשם על הדשא ותלמים ושטף שדות ואחו וכרמים רד הגשם בהמון הכול שתו עד שיכרון נזמר לו שיר תודה הללויה כי רד הגשם בהמון... זרח השמש על הדשא ופרחים וזהב פיזר באחו ודרכים צח השמש ואדום בשמיים במרום נזמר לו שיר תודה הללויה כי צח השמש ואדום...
מילים: אלי נצר
לחן: יואל אנגל

רד הגשם על הדשא
ותלמים
ושטף שדות ואחו
וכרמים

רד הגשם בהמון
הכול שתו עד שיכרון
נזמר לו שיר תודה
הללויה
כי רד הגשם בהמון...

זרח השמש על הדשא
ופרחים
וזהב פיזר באחו
ודרכים

צח השמש ואדום
בשמיים במרום
נזמר לו שיר תודה הללויה
כי צח השמש ואדום...


על השיר

 יואל אנגל כתב את הלחן ללא מילים. הלחן נדפס בשנות העשרים בחוברת "בקרן זווית" כ"מנגינה בשביל מחיאות כפיים או ריקוד". בתווים נוספו כוכביות לציון מקום מחיאות הכפיים - על כל צליל ברגעים שהותאמו להם המילים "ותלמים", "וכרמים", "בהמון", "שיכרון", "שיר תודה הללויה".

נתיבה בן יהודה בשירונה מעידה כי שרו אותו ב"לה לה לה". את המילים הוסיף כעבור כארבעים שנה אלי נצר. האזינו לביצוע עם מילים בפי המקהלה לזמר עם בעיבוד דב כרמל. כתב יד של העיבוד הקולי שמור באוסף מאיר נוי בספרייה הלאומית. בביצוע המוקלט נוסף ליווי כלי ויש קצת הבדלים גם בתפקידים הקוליים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם