הוֹ
הִנָּךְ יָפָה
הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי, הִנָּך יָפָה X2
עֵינַיִךְ יוֹנִים
הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי, הִנָּךְ יָפָה X3
שַׂעְרֵךְ כְּעֵדֶר הָעִזִּים
שֶׁגָּלְשׁוּ מֵהַר גִּלְעָד, מֵהַר גִּלְעָד
הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי, הִנָּךְ יָפָה X2
הִנָּךְ יָפָההו
הנך יפה
הנך יפה רעייתי, הנך יפה X2
עינייך יונים
הנך יפה רעייתי, הנך יפה X3
שערך כעדר העזים
שגלשו מהר גלעד, מהר גלעד
הנך יפה רעייתי, הנך יפה X2
הנך יפה
|
מילים: מן המקורות
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: אברהם מינדלין
|
חנה אהרוני
פסנתר: משה לוסטיג
שנת הקלטה: 15.6.1954 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית 
|
על השיר
המילים לפי שיר השירים ד' פסוק א': הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי הִנָּךְ יָפָה עֵינַיִךְ יוֹנִים מִבַּעַד לְצַמָּתֵךְ שַׂעְרֵךְ כְּעֵדֶר הָעִזִּים שֶׁגָּלְשׁוּ מֵהַר גִּלְעָד.
לחנים נוספים ל"הינך יפה רעייתי", במקבצי פסוקים שונים:
- לחן ידידיה אדמון (פרק ד פסוק א חלק ראשון, פסוק ב וקטעים מפרק ג)
- לחן אלכסנדר אוריה בוסקוביץ' (פרק ד, פסוקים א, י"ב, ט"ו)
- לחן איתן בן-דוד (מקבץ פסוקים מפרקים ד, ו, ז)
- לחן ניסן כהן מלמד (פרק ד פסוקים א, ט, ז [בסדר זה])
- לחן יצחק לוי (פרק ד פסוק א)
- לחן אמתי נאמן (על פי מופע אחר של הביטוי "הנך יפה רעייתי", שיר השירים פרק א פסוקים ט"ו-ט"ז)
החלק השני של הפסוק ("שערך כעדר העזים שגלשו מהר גלעד") נכלל גם בשירים:
- שיר השירים בהלחנת נסים נסימוב
- מה יפו פעמייך בהלחנת שרה לוי-תנאי
מבחר לחנים מאוחרים יותר לשיר השירים פרק ד' פסוק א':
- לחן נועם שריף בביצוע מוטי ברכאן (שנות השישים) [הוקלט גם בפי אסתר עופרים]
- לחן יוסף מוסטקי בביצוע נחמה הנדל (1961)
- לחן שם-טוב לוי מתוך "ארץ שמש" (1982)
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
עדכון אחרון: 30.09.2024 10:34:49
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם
