מילים
הוֹי קוּמִי לָךְ רַעְיָתִי
הוֹי קוּמִי לָךְ יָפָתִי
הוֹי קוּמִי לָךְ, הוֹי קוּמִי לָךְ
[וּלְכִי] וּצְאִי לָךְ
כִּי הִנֵּה הַסְּתָו עָבָר
הַגֶּשֶׁם חָלַף הָלַךְ לוֹ
הַנִּצָּנִים נִרְאוּ בָאָרֶץ
עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ
וְקוֹל הַתּוֹר
וְקוֹל הַתּוֹר נִשְׁמַע בְּאַרְצֵנוּ
הַתְּאֵנָה חָנְטָה פַגֶּיהָ
וְהַגְּפָנִים סְמָדַר נָתְנוּ רֵיחַ
הוֹי קוּמִי לָךְ, הוֹי קוּמִי לָךְ
[קוּמִי לָךְ] וּצְאִי לָךְ
הוֹי קוּמִי לָךְ יָפָתִי
הוֹי קוּמִי לָךְ, הוֹי קוּמִי לָךְ
[וּלְכִי] וּצְאִי לָךְ
כִּי הִנֵּה הַסְּתָו עָבָר
הַגֶּשֶׁם חָלַף הָלַךְ לוֹ
הַנִּצָּנִים נִרְאוּ בָאָרֶץ
עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ
וְקוֹל הַתּוֹר
וְקוֹל הַתּוֹר נִשְׁמַע בְּאַרְצֵנוּ
הַתְּאֵנָה חָנְטָה פַגֶּיהָ
וְהַגְּפָנִים סְמָדַר נָתְנוּ רֵיחַ
הוֹי קוּמִי לָךְ, הוֹי קוּמִי לָךְ
[קוּמִי לָךְ] וּצְאִי לָךְ
מקור:
"שירי ארץ ישראל"
, יודישער פערלאג, ברלין /הוצאה עברית בע"מ, ירושלים
, 1935 /1947
, 149
–150
הקלטות (1)
על השיר
מבוסס על שיר השירים ב' י-יג
יש כמה שינויים קלים במילים ובצלילים בין המקור לבין מה שיפה הרון שרה.
כותבת לנו יפה הרון: "גרתי ברחוב של"ג פינת יהואש ומולנו ממש גרה המורה הדגולה לריקוד והכוראוגרפית גורית קדמן או כפי שהייתה ידועה אז, גרטרוד קאופמן. ייתכן (אינני בטוחה, הייתי קטנה מדי) שהמנגינה הגיעה אלינו ממנה".
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.