קולות בלילה

העתקת מילות השיר

– "אַתָּה מוּכָן?" שָׁאַל הַקּוֹל בִּדְמִי הַלֵּיל. – "אֲנִי מוּכָן" הֵשִׁיב הַקּוֹל בִּדְמִי הַלֵּיל. – "הֲתוּכַל לַעֲזֹב בַּיִת וּרְחוֹב מוֹדָע וְגוֹאֵל?" – "אוּכַל לַעֲזֹב בַּיִת וּרְחוֹב מוֹדָע וְגוֹאֵל." – "הֲתוּכַל לִצְעֹד רָחוֹק מְאֹד וְלֹא לִרְעֹד?" – "אוּכַל לִצְעֹד רָחוֹק מְאֹד וְלֹא לִרְעֹד." אָז טֹל בְּיָדְךָ אֶת הָאוֹר וְלֵךְ לְלֹא חָזוֹר וְאַל תַּבִּיט, וְאַל תַּבִּיט וְאַל תַּבִּיט לְאָחוֹר. נָטַלְתִּי בְּיָדִי אֶת הָאוֹר אֲנִי הוֹלֵךְ לְלֹא חָזוֹר אֵינֶנִּי מַבִּיט, אֵינֶנִּי מַבִּיט אֵינֶנִּי מַבִּיט לְאָחוֹר.– "אתה מוכן?" שאל הקול בדמי הליל. – "אני מוכן" השיב הקול בדמי הליל. – "התוכל לעזוב בית ורחוב מודע וגואל?" – "אוכל לעזוב בית ורחוב מודע וגואל." – "התוכל לצעוד רחוק מאוד ולא לרעוד?" – "אוכל לצעוד רחוק מאוד ולא לרעוד." אז טול בידך את האור ולך ללא חזור ואל תביט, ואל תביט ואל תביט לאחור. נטלתי בידי את האור אני הולך ללא חזור אינני מביט, אינני מביט אינני מביט לאחור.
מילים: ש. שלום
לחן: לא ידוע

– "אַתָּה מוּכָן?"
שָׁאַל הַקּוֹל בִּדְמִי הַלֵּיל.
– "אֲנִי מוּכָן"
הֵשִׁיב הַקּוֹל בִּדְמִי הַלֵּיל.

– "הֲתוּכַל לַעֲזֹב
בַּיִת וּרְחוֹב מוֹדָע וְגוֹאֵל?"
– "אוּכַל לַעֲזֹב
בַּיִת וּרְחוֹב מוֹדָע וְגוֹאֵל."

– "הֲתוּכַל לִצְעֹד
רָחוֹק מְאֹד וְלֹא לִרְעֹד?"
– "אוּכַל לִצְעֹד
רָחוֹק מְאֹד וְלֹא לִרְעֹד."

אָז טֹל בְּיָדְךָ אֶת הָאוֹר
וְלֵךְ לְלֹא חָזוֹר
וְאַל תַּבִּיט, וְאַל תַּבִּיט
וְאַל תַּבִּיט לְאָחוֹר.

נָטַלְתִּי בְּיָדִי אֶת הָאוֹר
אֲנִי הוֹלֵךְ לְלֹא חָזוֹר
אֵינֶנִּי מַבִּיט, אֵינֶנִּי מַבִּיט
אֵינֶנִּי מַבִּיט לְאָחוֹר.
– "אתה מוכן?"
שאל הקול בדמי הליל.
– "אני מוכן"
השיב הקול בדמי הליל.
– "התוכל לעזוב
בית ורחוב מודע וגואל?"
– "אוכל לעזוב
בית ורחוב מודע וגואל."
– "התוכל לצעוד
רחוק מאוד ולא לרעוד?"
– "אוכל לצעוד
רחוק מאוד ולא לרעוד."

אז טול בידך את האור
ולך ללא חזור
ואל תביט, ואל תביט
ואל תביט לאחור.

נטלתי בידי את האור
אני הולך ללא חזור
אינני מביט, אינני מביט
אינני מביט לאחור.



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

לאה ברטמן (אַשְׁבֵּל), חנה מיכאלי (רוזין) 
שנת הקלטה: 18.12.2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

בתנועות-נוער שונות ובקיבוצים רבים נאמרו המילים כדקלום מקהלתי.

לחנים נוספים:

דן בן-אמוץ חיבר על השיר פרודיה בספרו "איך לעשות מה" (1962).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: