מילים

🔗 שיתוף 📋 העתקה
כִּבְשָׂה קְטַנָּה, אֵי הָיִית?
כָּל הַיּוֹם אַתְּ מֶה עָשִׂית?

שָׁם בַּשָּׂדֶה, עַל הָר רָם,
עֵשֶב רַךְ אָכַלְתִּי שָׁם.

מֶה-מֶה-מֶה! מֶה-מֶה-מֶה -
כַּמָּה מָתוֹק עֵשֶׂב זֶה!

כִּבְשָׂה קְטַנָּה, אִמְרִי לִי:
מִי לָךְ נָתַן מַיִם, מִי?

שָׁם בַּשָּׂדֶה יֵשׁ אֲגָם,
מַיִם צְלוּלִים יֶשְׁנָם שָׁם!

מֶה-מֶה-מֶה! מֶה-מֶה-מֶה -
כַּמָּה צָלוּל אֲגָם זֶה!

כִּבְשָׂה קְטַנָּה, מֶה עָשִׂית?
רַק אָכַלְתְּ וְרַק שָׁתִית!..

אָכַלְתִּי מְעַט, שָׁתִיתִי מְעַט,
וְחַלְתִּי עִם הַגְּדִי הַקָּט.

מֶה-מֶה-מֶה! מֶה-מֶה-מֶה -
כַּמָּה יָפֶה מָחוֹל זֶה!

כִּבְשָׂה קְטַנָּה, לָמָּה שַׁבְתְּ,
לָמָּה אֶת הָהָר עָזַבְתְּ?

שִׁמְשִׁי שָׁקְעָה, יוֹמִי תַּם -
מַה בָּעֶרֶב אֶעֱשֶׂה שָׁם?

מֶה-מֶה-מֶה! מֶה-מֶה-מֶה -
כַּמָּה כֵּהֶה עֶרֶב זֶה!
מקור: "גן ילדים" , "האור", ורשה , 1918 , 51
תרגומים/נוסחים נוספים למקור ›

על השיר

ראו גם את "הכבשה"

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (2)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם