שלהבים בשדרות
העתקת מילות השיר

שִׁלְהָבִים בַּשְּׂדֵרוֹת כִּשְׂפָתַיִךְ סְמוּקִים כִּשְׂפָתַיִךְ אִילָָנָה, לוֹהֲטִים הַפְּרָחִים שִׁלְהָבִים בַּשְּׂדֵרוֹת שׁוּב כַּדָּם הֶאֱדִימוּ וְלָכֵן לִי אִמְרִי יַלְדָּתִי: הֲתָבוֹאִי שֵׁנִית?שלהבים בשדרות כשפתייך סמוקים כשפתייך אילנה, לוהטים הפרחים שלהבים בשדרות שוב כדם האדימו ולכן לי אמרי ילדתי: התבואי שנית?
מילים: יעקב שריאל
לחן: צ'זארה אנדריאה ביקסיו (טקסטים נוספים בלחן זה)

שִׁלְהָבִים בַּשְּׂדֵרוֹת
כִּשְׂפָתַיִךְ סְמוּקִים
כִּשְׂפָתַיִךְ אִילָָנָה,
לוֹהֲטִים הַפְּרָחִים

שִׁלְהָבִים בַּשְּׂדֵרוֹת
שׁוּב כַּדָּם הֶאֱדִימוּ
וְלָכֵן לִי אִמְרִי יַלְדָּתִי:
הֲתָבוֹאִי שֵׁנִית?
שלהבים בשדרות
כשפתייך סמוקים
כשפתייך אילנה,
לוהטים הפרחים

שלהבים בשדרות
שוב כדם האדימו
ולכן לי אמרי ילדתי:
התבואי שנית?



ביצוע:

 

ראדו לוצ'יאן 

על השיר

זיהוי המחבר על פי אקו"ם, וכך גם רשום בתקליטור של שמשון בר-נוי "האיש שבקיר". על התקליטון מזוהה המלחין "א. משולם", אך בעצם הלחן לקוח מהשיר "כינור צועני".

מאיר נוי מעיר בכרטסתו: אין בעברית מילה "שלהבים". יש פרח "שלהבית" וברבים "שלהביות".

עוד באותו לחן (וראו שם את פרטי המקור): אך ורק עברית.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
טקסטים נוספים באתר בלחן זה

מילים ותווים  

מקור: "מחברות מאיר נוי לשירים בעברית", עמוד 11-12 בהד' [סדרת מחברות עם תווים] 6









עדכון אחרון: 23.12.2023 16:00:47


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: