מילים: יעקב רימון
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: ניסן כהן-מלמד
|
רגינה חומסקה בן-אמיתי 
עיבוד: שבתי פטרושקה
ניצוח: שבתי פטרושקה ליווי: תזמורת קול ישראל שנת הקלטה: 1953 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
עדנה גורן, חבורת רננים 
ליווי: תזמורת לא מזוהה
שנת הקלטה: ?197
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
שנת הקלטה: 27.10.1959
ביצוע כלי. ההקלטה הועתקה מתקליט שידור לסליל וכך נשמרה באיכות טובה יותר.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתמתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
יהורם גאון 
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1.2.1968
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
שמעיה אשכנזי 
ניצוח: שמעון כהן
ליווי: להקה כלית בהדרכת שמעון כהן
שנת הקלטה: 28.7.1963
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
חיה כהן-מלמד 
שנת הקלטה: 1.7.1954
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
מקהלת הדסים 
ניצוח: נתן שחר
שנת הקלטה: תחילת שנות ה-70
מקור: תקליט מקהלת הדסים "שירי שבת לילדים", גל-רון C-5887
נכלל בתקליט: שירי שבת לילדים
רגינה חומסקה בן-אמיתי, להקת "ציון" 
ניצוח: מרק לברי
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 29.9.1957
הביצוע הוקלט תחילה לקול ישראל ולאחר מכן הוטבע בתקליט מסחרי. רגינה חומסקה הקליטה את השיר גם מוקדם יותר בעיבוד שבתי פטרושקה.
נכלל בתקליט: רגינה חומסקה (בן אמתי)ביצועים נוספים:
- יהורם גאון בעיבוד אחר מתוך התקליט "שירי שבת" (1969).
- חיים פנירי
- ילדים מהקלטת "מחר שבת" בכיכוב חני נחמיאס וחיים טופול (לצפייה, תזמון 12:33)
בנצי (בן-ציון) צינקין, נכדו של המשורר יעקב רימון, מספר:
לשיר בלחן הזה של ניסן כהן מלמד היו ביצועים רבים, ביניהם של יהורם גאון ואסתר גמליאלית. השיר הושמע רבות ברדיו בימי שישי, ומאוחר יותר בוצע בתכניות טלוויזיה ובקלטות וידיאו.
במשך שנים רבות השיר הזה היה שיר "קבלת שבת" נפוץ בגני ילדים ובבתי ספר.
לשיר לחנים רבים נוספים, בהם לחנים של אברהם מינדלין ומיכאל דוד לוי.
השיר נדפס לראשונה ב"הבוקר לילדים" כרך ה', חוברת 45, 29.4.1944, ושוב ב"הצופה לילדים" כרך א' חוברת 5, 20.3.1947.
ר' השיר בלחן צבי ג'וריני ובלחן מיכאל דוד לוי.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.