בֹּקֶר שַׁבָּת, עוֹד נָם הַכְּפָר
עֵרָה בַּמָּרוֹם הַחַמָּה
בְּרָכָה הִיא שׁוֹלַחַת לְבֵית הָאִכָּר
בְּרָכָה לְאֵם אֲדָמָה:
מַה טוֹב הַיּוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם
מַה טוֹב הַיּוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם
בַּשָּׂדֶה צוֹהֵל כָּל חַי
שִׁיר מִזְמוֹר נִשָּׂא אֶל עָל
שָׁרִים הַשָּׁמַיִם, שָׁר אָחוּ וָגַיְא
בְּרָכָה לְאִישׁ הֶעָמָל:
מַה טוֹב הַיּוֹם...
שַׁבָּת שָׁלוֹם לַכְּפָר,
שַׁבָּת שָׁלוֹם לְבֵית הָאִכָּר
עַל קַרְנִי הַחַמָּה מֵיתָרִים
מְנַגְּנוֹת שִׁיר הַלֵּל לְהָקוֹת שֶׁל צִפֳּרִים
בוקר שבת, עוד נם הכפר
ערה במרום החמה
ברכה היא שולחת לבית האיכר
ברכה לאם אדמה:
מה טוב היום, שבת שלום
מה טוב היום, שבת שלום
בשדה צוהל כל חי
שיר מזמור נישא אל על
שרים השמיים שר אחו וגיא
ברכה לאיש העמל:
מה טוב היום...
שבת שלום לכפר,
שבת שלום לביצת האיכר
על קרני החמה מיתרים
מנגנות שיר הלל להקות של ציפורים
מילים: שמשון חלפי
לחן: יששכר מירון
|
להקת בנות השיר 
ניצוח: צביקה (צבי) כספי
שנת הקלטה: 24.10.1955 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
הקלטות נוספות
אברהם פררה 
עיבוד: אריה לבנון
ניצוח: אריה לבנון
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 12.10.1967
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
ניצוח: אריה לבנון
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 12.10.1967
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
טובה בן-צבי 
שנת הקלטה: 1963
מקור: התקליט "שירי שבת", מס' AN 47-02 בחברת "הד ארצי"
ביצוע:
מקור: התקליט "שירי שבת", מס' AN 47-02 בחברת "הד ארצי"
מקהלת קול ציון לגולה 
ניצוח: מקס למפל
שנת הקלטה: 28.2.1957
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
שנת הקלטה: 28.2.1957
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
על השיר
גרסה מקהלתית של השיר נדפסה כ"דף למקהלה מס' 165" בשנת 1952 בהוצאת מרכז לתרבות והסברה. בתווים צויין הטמפו Maestoso ובעברית "בהוד".
ביצוע נוסף: רן אלירן
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות
עדכון אחרון: 16.03.2023 14:24:14
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם