הגנן הקטן (לחן סמבורסקי)
העתקת מילות השיר

עֲרוּגָה קְטַנָּה לִי, מַשְׁפֵּךְ לִי קָטָן, אָקוּם וְיָצָאתִי עִם בֹּקֶר לַגַּן. נוֹצֵץ הוּא בַּשֶּׁמֶשׁ, עוֹמֵד וּמְחַכֶּה: מָתַי כְּבָר יָבוֹא הַגַּנָּן הַמַּשְׁקֶה? שָׁלוֹם, גַּן הַחֶמֶד, נָטְעָה פֹּה יָדִי. הִנֵּנִי, הִנֵּנִי, אֲנִי עִם כַּדִּי. עִם שֶׁמֶשׁ, עִם רוּחַ אַשְׁקֶה פֹּה בְּגִיל, כָּל פֶּה הַפָּתוּחַ שֶׁל צֶמַח, שָׁתִיל.ערוגה קטנה לי משפך לי קטן, אקום ויצאתי עם בוקר לגן. נוצץ הוא בשמש, עומד ומחכה: מתי כבר יבוא הגנן המשקה? שלום גן החמד נטעה פה ידי. הנני הנני אני עם כדי. עם שמש עם רוח אשקה פה בגיל, כל פה הפתוח של צמח, שתיל.
מילים: שמואל בס (לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: דניאל סמבורסקי

עֲרוּגָה קְטַנָּה לִי, מַשְׁפֵּךְ לִי קָטָן,
אָקוּם וְיָצָאתִי עִם בֹּקֶר לַגַּן.
נוֹצֵץ הוּא בַּשֶּׁמֶשׁ, עוֹמֵד וּמְחַכֶּה:
מָתַי כְּבָר יָבוֹא הַגַּנָּן הַמַּשְׁקֶה?

שָׁלוֹם, גַּן הַחֶמֶד, נָטְעָה פֹּה יָדִי.
הִנֵּנִי, הִנֵּנִי, אֲנִי עִם כַּדִּי.
עִם שֶׁמֶשׁ, עִם רוּחַ אַשְׁקֶה פֹּה בְּגִיל,
כָּל פֶּה הַפָּתוּחַ שֶׁל צֶמַח, שָׁתִיל.
ערוגה קטנה לי משפך לי קטן,
אקום ויצאתי עם בוקר לגן.
נוצץ הוא בשמש, עומד ומחכה:
מתי כבר יבוא הגנן המשקה?

שלום גן החמד נטעה פה ידי.
הנני הנני אני עם כדי.
עם שמש עם רוח אשקה פה בגיל,
כל פה הפתוח של צמח, שתיל.




 פרטים נוספים


גרסה נוספת   העתקת מילות השיר

 



[שורה ראשונה]
עֲרוּגָה קְטַנָּה לִי, מַזְלֵף לִי קָטָן...
[שורה ראשונה]
ערוגה קטנה לי, מזלף לי קטן...



ביצוע:

 

נעמי צורי 

על השיר

ראו גם: לחן י.א. שתיל

          לחן לא ידוע.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר

מילים ותווים  

מקור: "זמר חן", בית הוצאה של איגוד הקומפוזיטורים בשיתוף עם המרכז לתרבות ולחינוך, 1960, עמוד 76



תגיות




עדכון אחרון: 05.06.2024 09:33:37


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: