מילים: יעקב אורלנד
לחן: מרדכי זעירא כתיבה: 1943
|
שמעון ישראלי  |
בתיה אוסטרובסקי-שקלאר 
שנת הקלטה: 18.5.1955
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
נגה אשד 
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטה לצורך תיעוד.
© כל זכויות הביצוע והעיבוד שייכות לנגה אשד.
הקלטה זו היא של הגרסה המאוחרת יותר שחיבר אורלנד.
קובי אלדר 
שנת הקלטה: 2012
מקור: התקליטור "דפדוף באלבום"
פרטים נוספים על התקליטור באתר "פטיפון".
מאיה פנינגטון  ביצוע:
רונית אופיר  ביצוע:
זמרשת, משתתפי האירוע 
גיטרה: נגה אשד
מנדולינה: עליזה נגר
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
יד בן-צבי, ירושלים, 01.08.08
הקלטה זו היא של הגרסה המאוחרת יותר שחיבר אורלנד.
מילות הבית האחרון של השיר בגרסתו המאוחרת, חרותות על מצבתם של יעקב אורלנד ואשתו בת אל.
על פי עדות יעקב אורלנד לדן אלמגור ב20.7.1975 (מתועדת בכרטסת מאיר נוי, עמ' 476 בקובץ הסרוק), הוא חיבר את השיר לאשתו בת-אל כשהייתה אחות בבית החולים "הדסה" בהר הצופים בשנת 1943.
מנגינת "שיר אלייך" היא המנגינה לפיה חיבר תחילה חיים חפר את שירו "הקרב האחרון" (ראו פירוט שם).
ביצועים נוספים לשיר:
- יהורם גאון בעיבוד משה וילנסקי (1976) ובגרסה מעודכנת (1998, סרטון)
- רמה סמסונוב
- הרכב מוזיקלי ישראלי (וידיאו, מזוהה בהרכב: ספי ריבלין)
- נתן כוגן (וידיאו)
- עוזי מאירי (סרטון מתוך "חיים שכאלה" עם יעקב אורלנד)
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תיווי: הלל אילת