מו"ל: Vox Records
שנה: 1947/1948
מספר: 192 /9072
סדרה של ששה תקליטונים Jewish Holiday Dances and Songs בניצוח מקס גוברמן בעיבודים אמנותיים, יצאו ביוזמת הכוראוגרפית היהודייה האמריקאית ממוצא ספרדי קורין חכם (Corinne Chochem).
יצאו לאחר מכן גם בגרסת תקליט. ראו באתר "סטריאו ומונו" את התקליט השלם וראו פירוט גם באתר discogs.
ראו גם באתר "סטריאו ומונו" פירוט תקליטון שני: צד 3 + צד 4: Jewish Holiday Dances.
הסדרה כללה 12 שירים:
- לערב שבת: לכה דודי בעיבוד דייויד דיאמונד.
- למוצאי שבת: המבדיל בעיבוד סטפן וולפה
- לסוכות: יום טוב לנו [כנראה, אורחים לחג], בעיבוד ארנסט טוך.
- לשמחת תורה: שישו ושמחו, בעיבוד מריו קסטנלואובו טדסקו
- לחנוכה: מי ימלל, בעיבוד ראובן קוסאקוף
- לפורים: חג פורים, בעיבוד הנס אייזלר
- לט"ו בשבט: עצי זיתים עומדים, בעיבוד סטפן וולפה
- חניתה (לילה משתרע) בעיבוד דריוס מיו
- לפסח: דיינו, בעיבוד טרודי ריתמן
- לל"ג בעומר: אז תתענג, בעיבוד דריוס מיו
- לשבועות: סלינו על כתפינו, בעיבוד ראובן קוסאקוף
- רינה [=לחן יש לנו תיש], בעיבוד לאונרד ברנשטיין
ראו אוסף נוסף ביוזמת קורין חכם: Palestine Dances and Songs (וארבע הורות נלוות)
השירים המופיעים באתר:
מיון לפי: כותר | אתחלתא
1.
אורחים לחג
(יום טוב לנו, חג שמח) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
2.
אז תתענג
(אז תתענג) בביצוע תזמורת בניצוח מקס גוברמן
3.
דיינו
(דיינו) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
4.
המבדיל בין קודש לחול (לחן אשכנזי 1)
(המבדיל בין קודש לחול) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
5.
חג פורים
(חג פורים, חג פורים) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
6.
חניתה
(לילה משתרע) בביצוע תזמורת בניצוח מקס גוברמן
7.
יש לנו תיש (הלחן המוכר)
(יש לנו תיש) בביצוע תזמורת בניצוח מקס גוברמן
8.
לכה דודי (לחן לא ידוע 2)
(לכה דודי) בביצוע תזמורת בניצוח מקס גוברמן
9.
מי ימלל
(מי ימלל גבורות ישראל) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
10.
סלינו על כתפינו
(סלינו על כתפינו) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
11.
עצי שיטים עומדים
(עצי שיטים עומדים) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
12.
שישו ושמחו בשמחת חג
(שישו ושמחו בשמחת חג) בביצוע מקהלה בניצוח מקס גוברמן, תזמורת בניצוח מקס גוברמן
