מילים: משה פישביין
לחן: יזהר ירון
|
חבורת שהם  |
בנות קיבוץ שער הגולן 
ניצוח: ערה אריאלי
שנת הקלטה: 3.7.1968
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
העופרים 
ניצוח: חנוך חסון
שנת הקלטה: 9.3.1959
ביצוע כלי. ההקלטה הועתקה מתקליט שידור לסליל וכך נשמרה באיכות טובה יותר.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתמתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
המקהלה לזמר עם 
ניצוח: אריה לבנון
שנת הקלטה: 10.6.1966
בליווי הרכב כלי
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתחבורת שירו שיר, הדסה סיגלוב  ביצוע:
תמר רז 
שנת הקלטה: 1967
מקור: תקליט KoltonU-500 בהוצאת "ברית התנועה הקיבוצית"
נכלל בתקליט: ביתי
מקהלת נצרים (נצר סרני) 
ניצוח: מיה שביט
שנת הקלטה: 13.6.1961
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
מירה סמיה רג'ואן 
מקור: קלטת ביתית
תלמידי בית הספר במעגן-מיכאל 
ניצוח: בינה כרמי
שנת הקלטה: 1970
הקלטה מקומית שבוצעה במכשיר הקלטה ביתי.
אנסמבל מזמרת הארץ 
ההתאמה לקול-גיטרה-פעמונית נועדה להרחיב באמצעים מוסיקליים את תיאור הנוף והאווירה, תוך הדגש הזרימה הפנימית והצבע הפסטורלי-רומנטי (מספר איתן אראל).
נכלל בתקליטור: אנסמבל מזמרת הארץ 2ילדים בתלמוד-תורה 
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
שרים ילדי כיתה ב' בתלמוד תורה, בהדרכת המחנך והמשורר יוסף עוזר.
אנו מתנצלים על האיכות: ההקלטה היא לצורך תיעוד (ילדים שרים "אגלי טל" בשנת 2008 !)
ביצועים נוספים:
- עודד בן חור (בתוכנית "על הדשא" בעין השופט, עם אליהו הכהן)
- ילדי בי"ס "יד לבנים" בפתח תקוה (שנות ה-70)
- משה צדוק
- לימוד מחול עם (לכסאות גלגלים)
- עמית פישביין (מתוך תקליטור "לאור ולצלילים" - ביצועים חדשים לשירי יזהר ירון ויעקב שגיא, 2016)
מתוך ההצגה "נאסר א-דין", שנערכה לסיום השנה בחברת הנוער "הסלע" בשנת 1954 בקיבוץ עין השופט, קיבוצם של משה פישביין ויזהר ירון. השיר הושר במקור על-ידי לייקי עינב מחברת הנוער. (תודה לאברי דיאמנט, בוגר חברת הנוער "הסלע").
יש מקורות בהם נרשם שמקור הלחן "עממי בוכרי" (כך בתווים וכך בסליל השידור בו הוקלטה מקהלת נצרים) ואולם, בתוכנית "על הדשא" בעין השופט עם אליהו הכהן, מספר המלחין יזהר ירון, כי ניסה לכתוב לחן ברוח ההצגה אבל הלחן מקורי ואינו בוכרי.
על תקליט השידור עם ביצוע השמינייה לכלי נשיפה נרשם תחילה "עממי בוכרי" ואז נמחק ונרשם תחת זאת "יזהר ירון".
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.