הג'יפ שלי
העתקת מילות השיר

לִי יֵשׁ גִ'יפּ כָּזֶה חָמוּד לְבַנְבַּן כְּסִיד בֶּאֱמֶת חָבֵר הוּא לִי רֵע וְיָדִיד. מְחַיֵּךְ תָּמִיד אֵלַי כְּשֶׁאֵלָיו אֶגַּשׁ וּבִפְנִים עָמֹק בַּלֵּב הוּא מְעַט נִרְגָּשׁ. רַק אֶרְמֹז לוֹ: קוּמָה, בּוֹא נַעֲשֶׂה סִיבוּב הוּא יָרִים הַגַּלְגַּלִּים וּמִיָּד יָעוּף. אָז יָטוּס עַל פְּנֵי דְּרָכִים עַל חוֹלוֹת יִדְהַר יִסְתּוֹבֵב לוֹ בַּכְּרָכִים * יְטַפֵּס עַל הַר. גַּם עֶזְרָה, אִם תִּדָּרֵשׁ לָעוֹמְדִים בַּקְּרָב תַּחַת יְרִיּוֹת וָאֵשׁ אֲלֵיהֶם יִקְרַב. כֵּן, כָּזֶה הוּא גִ'יפּ שֶׁלִּי הוּא אַמִּיץ, גִּבּוֹר בֶּאֱמֶת חָבֵר הוּא לִי בִּמְצוּקָה וּדְרוֹר.לי יש ג'יפ כזה חמוד לבנבן כסיד באמת חבר הוא לי רע וידיד מחייך תמיד אלי כשאליו אגש ובפנים עמוק בלב הוא מעט נרגש רק ארמוז לו: קומה בוא נעשה סיבוב הוא ירים הגלגלים ומיד יעוף: אז יטוס על פני דרכים על חולות ידהר יסתובב לו בכרכים יטפס על הר גם עזרה, אם תדרש לעומדים בקרב תחת יריות ואש אליהם יקרב כן, כזה הוא ג'יפ שלי הוא אמיץ גיבור באמת חבר הוא לי במצוקה ודרור
מילים: צבי אטקין
לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב

לִי יֵשׁ גִ'יפּ כָּזֶה חָמוּד
לְבַנְבַּן כְּסִיד
בֶּאֱמֶת חָבֵר הוּא לִי
רֵע וְיָדִיד.

מְחַיֵּךְ תָּמִיד אֵלַי
כְּשֶׁאֵלָיו אֶגַּשׁ
וּבִפְנִים עָמֹק בַּלֵּב
הוּא מְעַט נִרְגָּשׁ.

רַק אֶרְמֹז לוֹ: קוּמָה, בּוֹא
נַעֲשֶׂה סִיבוּב
הוּא יָרִים הַגַּלְגַּלִּים
וּמִיָּד יָעוּף.

אָז יָטוּס עַל פְּנֵי דְּרָכִים
עַל חוֹלוֹת יִדְהַר
יִסְתּוֹבֵב לוֹ בַּכְּרָכִים *
יְטַפֵּס עַל הַר.

גַּם עֶזְרָה, אִם תִּדָּרֵשׁ
לָעוֹמְדִים בַּקְּרָב
תַּחַת יְרִיּוֹת וָאֵשׁ
אֲלֵיהֶם יִקְרַב.

כֵּן, כָּזֶה הוּא גִ'יפּ שֶׁלִּי
הוּא אַמִּיץ, גִּבּוֹר
בֶּאֱמֶת חָבֵר הוּא לִי
בִּמְצוּקָה וּדְרוֹר.
לי יש ג'יפ כזה חמוד
לבנבן כסיד
באמת חבר הוא לי
רע וידיד

מחייך תמיד אלי
כשאליו אגש
ובפנים עמוק בלב
הוא מעט נרגש

רק ארמוז לו: קומה בוא
נעשה סיבוב
הוא ירים הגלגלים
ומיד יעוף:

אז יטוס על פני דרכים
על חולות ידהר
יסתובב לו בכרכים
יטפס על הר

גם עזרה, אם תדרש
לעומדים בקרב
תחת יריות ואש
אליהם יקרב

כן, כזה הוא ג'יפ שלי
הוא אמיץ גיבור
באמת חבר הוא לי
במצוקה ודרור




 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

להקת איילון 
פסנתר: אלכסנדר (סשה) ארגוב
שנת הקלטה: 1949?

שם המלווה אינו רשום על התקליטון, אולם חוקרת ארגוב אילנה איבצן כותבת כי הוא היה המלווה של להקת איילון בתוכנית "ללא תקן" וחוץ מזה אפשר לשמוע בהקלטה את סגנונו הוירטואוזי

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

השיר נכלל בשנת 1948 בתוכנית "בלי תקן", תכניתה הראשונה של להקת איילון (ראו סקירה על הלהקות הצבאיות הראשונות).

זיהוי מחבר המילים לפי כתב היד בארכיון ארגוב בספרייה הלאומית. ראו בקישורים חיצוניים את  התווים מקוונים (אפשר לעבור בין הדפים מתחת לתמונת התווים).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים חיצוניים: תווים
קישור חיצוני תווים בכתב היד בארכיון ארגוב מתוך אתר הספרייה הלאומית
תגיות




עדכון אחרון: 14.09.2024 14:23:45


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: