הקטן
גופן
הגדל
גופן
לגן
הַיּוֹם אֵלֵךְ לַגַּן אֹמַר "שָׁלוֹם" לַכֹּל אֵינֶנִּי עוֹד קָטָן הַיּוֹם אֲנִי גָּדוֹל. אֶלְמַד לַעֲבֹד בַּגַּן אֶלְמַד לַעֲשׂוֹת הַכֹּל אֵינֶנִּי עוֹד קָטָן הַיּוֹם אֲנִי גָּדוֹל!היום אלך לגן אומר "שלום" לכול אינני עוד קטן היום אני גדול. אלמד לעבוד בגן אלמד לעשות הכל אינני עוד קטן היום אני גדול!

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: שרה לוי-תנאי
לחן: עמנואל עמירן (פוגצ'וב)

הַיּוֹם אֵלֵךְ לַגַּן
אֹמַר "שָׁלוֹם" לַכֹּל
אֵינֶנִּי עוֹד קָטָן
הַיּוֹם אֲנִי גָּדוֹל.

אֶלְמַד לַעֲבֹד בַּגַּן
אֶלְמַד לַעֲשׂוֹת הַכֹּל
אֵינֶנִּי עוֹד קָטָן
הַיּוֹם אֲנִי גָּדוֹל!
היום אלך לגן
אומר "שלום" לכול
אינני עוד קטן
היום אני גדול.

אלמד לעבוד בגן
אלמד לעשות הכל
אינני עוד קטן
היום אני גדול!


 פרטים נוספים
הקלטה היסטורית
ביצוע: עליזה גבאי
עיבוד: משה אושרוביץ
שנת הקלטה: 1960
מקור: התקליט "לגן" בהוצאת מקולית


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: אהובה צדוק
שנת הקלטה: 1958


פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקות מקהלת משמרות
שנת הקלטה: 14.3.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר

נדפס לראשונה בשירון "יד אל יד: שירי ילדים" (בערך 1941) בהוצאת "למען הילד" תל-אביב ו"קרית ספר" ירושלים. על עטיפתו נכתב:  החרוזים: שרה לוי; הנעימות: עמנואל פוגצ'וב; הציורים: אריה אלואיל

מספרת כוכבה שחר:

את השיר הזה שרנו בשנות ה-50 בקיבוץ, כאשר "עלינו כתה" מהפעוטון לגן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

גן, בית-ספר, לימודים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם