נדן במזומנים

העתקת מילות השיר

בתל אביב הייתי ובחורה ראיתי יפה כשמש רבותיי אך חלוצה בלי גרוש ראיתי זאת בחוש אמרתי לה: די לי, לי די בלי נדוניה כלום לא יצא נדן במזומנים הבא הבא בלירות ובשילינגים הופיעי אליי עד בלי די, כה לחי הבל הכסף יענה לי מייד ממון דמים וכסף לי אחת נדן נא הביאי, המתיני רגע קט רק אז אומר לך: הרי את אולי אני טועה גם אפשר זה ייתכן אמרי אחרת את אדרבא דלפון אני בלי כסף תודי זאת יעלת חן ומה יאמרו אמא ואבא
מילים: ישראל מאיר בידרמן
לחן: לא ידוע

בתל אביב הייתי
ובחורה ראיתי
יפה כשמש רבותיי
אך חלוצה בלי גרוש
ראיתי זאת בחוש
אמרתי לה: די לי, לי די

בלי נדוניה כלום לא יצא
נדן במזומנים הבא הבא
בלירות ובשילינגים הופיעי אליי
עד בלי די, כה לחי
הבל הכסף יענה לי מייד
ממון דמים וכסף לי אחת
נדן נא הביאי, המתיני רגע קט
רק אז אומר לך: הרי את
אולי אני טועה גם
אפשר זה ייתכן
אמרי אחרת את אדרבא
דלפון אני בלי כסף
תודי זאת יעלת חן
ומה יאמרו אמא ואבא


 פרטים נוספים

על השיר

 שיר מרפרטואר בן לוי. אליהו הכהן במאמרו "התקליט העברי סיבובים ראשונים" בתוך "הכל זהב" (ספריית מעריב, 1993), עמ' 20, רושם את שם השיר בין שירי בן לוי, אך אין בידינו הקלטה. המילים אותרו בפנקס פרטי. נשמח לאיתור ההקלטה או לפחות לזיהוי הלחן.

זיהוי מחבר המלים - בידי אליהו הכהן מתוך " תקליטים עבריים בחברה הפולנית Syrena Electro" במסגרת "הטנגו האחרון בפולין" בבלוג של פרופ' דוד אסף "עונג שבת".

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 11.06.2023 12:36:02


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: