מילים

קוֹל הַבָּלָלַיְקָה
תִּזְמֹרֶת תְּנַגֵּן בְּשֶׁקֶט רַב
מֵעַל כֻּלָּם יִגְבַּר בְּקוֹל נִרְגָּשׁ
יִבְכֶּה מֵיתַר כִּנּוֹר
קוֹל הַבָּלָלַיְקָה
תִּזְמֹרֶת תְּנַגֵּן בְּקֶצֶב חַי
כִּי שִׁיר מִזְמוֹר יָקָר הוּא כֹּה לֶחָי
יִבְכֶּה מֵיתַר כִּנּוֹר

אַתָּה הַצּוֹעֲנִי
שְׁזוּף הָעוֹר, נַגֵּן נָא [אוֹ: נַגֵנָּה] לִי
יִבְכֶּה, יָרוֹן מֵיתַר כִּנּוֹר
בַּשִּׁיר, בְּשִׁיר מִזְמוֹר לַכֹּל

קוֹל הַבָּלָלַיְקָה...
תִּזְמֹרֶת תְּנַגֵּן בְּרֶגֶשׁ רַךְ
וְעַל כֻּלָּם יִגְבַּר בְּקוֹל נִרְגָּשׁ
יִבְכֶּה מֵיתַר כִּנּוֹר
יִבְכֶּה מֵיתַר כִּנּוֹר

הקלטות (1)

הקלטה היסטורית ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: חנן וינטרניץ
ניצוח: חנן וינטרניץ
ליווי: תזמורתו של חנן וינטרניץ
שנת הקלטה: תחילת שנות החמישים
מקור: תקליטון מס' 492 בחברת "מקולית"

על השיר

נוסח עברי אחר ל"בללייקה", וראו שם את פרטי המקור. נראה שהקשר היחיד למילים המקוריות באנגלית הוא המילה "בללייקה". 

בהקלטה שבידינו הזמר נכנס בשלב מאוחר, כמקובל לפעמים בשירים לריקודים סלוניים, וחלק מהמנגינה אינו מושר כלל. ייתכן שהיו מילים ארוכות יותר שאינן מושרות.

על התקליטון רשום מחבר המילים "אפרתי". 

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם