מילים
לִנְדֹד, לִנְדֹד, תְּשׁוּקַת-טוֹחֵן, - לָנוּעַ!
עָלוּב אֹותוֹ טוֹחֵן קוֹדֵר
אֲשֶׁר נַפְשׁוֹ לֹא תִּתְעוֹרֵר, - לָנוּעַ!
מִמֵּי הַנּחַל צֵא וּלְמַד, - הַמַּיִם!
שֶׁמְּגַמָּתָם גַּם לֵיל, גַּם יוֹם
הִיא אַךְ קָדִימָה רוּץ וּזְרֹם, - הַמָּיִם!
וְהִתְבּוֹנֵן אֶל הַגַּלגַּל, - גַּלְגַּל זֶה!
שֶׁאֵין לִבּוֹ לְקִפָּאוֹן
אֶלָּא סוֹבֵב בִּמְלֹא הָאוֹן, - גַּלְגַּל זֶה!
גַּם בָּרֵחַיִם הַכְּבֵדִים, - רֵחַיִם!
סוֹבֵב הָרֶכֶב לִבְלִי דֹם,
לִטְחֹן הַגַּרְעִינִים עַד תֹּם, - רֵחַים!
לִנְדֹּד, לִנְדֹּד הִיא תְּשׁוּקָתִי, - לָנוּעַ!
הוֹ, רַב-טוֹחֵן, הַרְשֵׁנִי-נָא
לְהַמְשִׁיךְ דַּרְכִּי הַמַּרְנִינָה, - לָנוּעַ!
עָלוּב אֹותוֹ טוֹחֵן קוֹדֵר
אֲשֶׁר נַפְשׁוֹ לֹא תִּתְעוֹרֵר, - לָנוּעַ!
מִמֵּי הַנּחַל צֵא וּלְמַד, - הַמַּיִם!
שֶׁמְּגַמָּתָם גַּם לֵיל, גַּם יוֹם
הִיא אַךְ קָדִימָה רוּץ וּזְרֹם, - הַמָּיִם!
וְהִתְבּוֹנֵן אֶל הַגַּלגַּל, - גַּלְגַּל זֶה!
שֶׁאֵין לִבּוֹ לְקִפָּאוֹן
אֶלָּא סוֹבֵב בִּמְלֹא הָאוֹן, - גַּלְגַּל זֶה!
גַּם בָּרֵחַיִם הַכְּבֵדִים, - רֵחַיִם!
סוֹבֵב הָרֶכֶב לִבְלִי דֹם,
לִטְחֹן הַגַּרְעִינִים עַד תֹּם, - רֵחַים!
לִנְדֹּד, לִנְדֹּד הִיא תְּשׁוּקָתִי, - לָנוּעַ!
הוֹ, רַב-טוֹחֵן, הַרְשֵׁנִי-נָא
לְהַמְשִׁיךְ דַּרְכִּי הַמַּרְנִינָה, - לָנוּעַ!
מקור:
"לוי וכטל [מחבר ומעבד]: 34 שירים למקהלה [למקהלת ילדים]"
, ראובן מס
, תשי"ז
, 40
הקלטות (1)
על השיר
תרגום נוסף לשיר "לנדוד". ראו שם פרטים על המקור, ועוד.
נוסח זה קרוב לנוסח "לנדוד תשוקת שומר" שהתקבל ב"שומר הצעיר" בהשראת השיר המקורי בלחן צלנר.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.