הקטן
גופן
הגדל
גופן
פיראטים פיראטים
פִּירָאטִים, פִּירָאטִים טָה דֶּה רִי סָה בּוּם פִּירָאטִים, פִּירָאטִים טָה דֶּה רִי סָה בּוּם אָז בָּאנוּ כַּמָּה חֶבְרֶה לִשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה בַּחֹדֶשׁ טָה דֶּה רִי סָה בּוּם וְעָשִׂינוּ מְסִבָּה וְהָיָה כֵּיף גָּדוֹל נוֹרָא טָה דֶּה רִי סָה בּוּם אוֹ-ו-ו-לֶם טָה דֶּה רִי סָה בּוּם בּוּם בּוּם לֹא כִּמְעַט מַה לִּשְׁתּוֹת וְזֶה הָיָה חֶרְבּוֹן טָה דֶּה רִי סָה בּוּם [ההמשך אבד] פיראטים פיראטים טה דה רי סה בום פיראטים פיראטים טה דה רי סה בום אז באנו כמה חברה לשלוש עשרה בחודש טה דה רי סה בום ועשינו מסיבה והיה כיף גדול נורא טה דה רי סה בום או-ו-ו-לם טה דה רי סה בום בום בום לא כמעט מה לשתות וזה היה חרבון טה דה רי סה בום [ההמשך אבד]

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: חיים בן-דור
לחן: עממי יידי

פִּירָאטִים, פִּירָאטִים
טָה דֶּה רִי סָה בּוּם
פִּירָאטִים, פִּירָאטִים
טָה דֶּה רִי סָה בּוּם

אָז בָּאנוּ כַּמָּה חֶבְרֶה לִשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה בַּחֹדֶשׁ
טָה דֶּה רִי סָה בּוּם
וְעָשִׂינוּ מְסִבָּה וְהָיָה כֵּיף גָּדוֹל נוֹרָא
טָה דֶּה רִי סָה בּוּם
אוֹ-ו-ו-לֶם
טָה דֶּה רִי סָה בּוּם בּוּם בּוּם
לֹא כִּמְעַט מַה לִּשְׁתּוֹת וְזֶה הָיָה חֶרְבּוֹן
טָה דֶּה רִי סָה בּוּם


[ההמשך אבד]
פיראטים פיראטים
טה דה רי סה בום
פיראטים פיראטים
טה דה רי סה בום

אז באנו כמה חברה לשלוש עשרה בחודש
טה דה רי סה בום
ועשינו מסיבה והיה כיף גדול נורא
טה דה רי סה בום
או-ו-ו-לם
טה דה רי סה בום בום בום
לא כמעט מה לשתות וזה היה חרבון
טה דה רי סה בום

[ההמשך אבד]


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: זלמן אברמוב
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.

בסוף ההקלטה ציין זלמן אברמוב כי חיים גורי כתב על השיר כי  "שאר בתי השיר אבדו ולא נמצאו"



על השיר

 גרסה נוספת ולשם שינוי לא אלמונית ל"טה-דה-רי-סה-בום".

המילים אינן מתאימות במתכוון לאורך השורות במנגינה (שיטת "צימרמן"). עם זאת, נראה כי ההברות "טה דה רי סה בום" עצמן אמורות להתאים למנגינה, ולכן מובאות כאן באופן שונה מב"משפחת הפלמ"ח".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

ים ומקורות מים נוספים   פלמ"ח  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם