וְהִיא שֶׁעָמְדָה לַאֲבוֹתֵינוּ וְלָנוּ
שֶׁלֹּא אֶחָד בִּלְבָד עָמַד עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ,
אֵלָא שֶׁבְּכָל דּוֹר וָדוֹר עוֹמְדִים עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ
וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַצִּילֵנוּ מִיָּדָם.והיא שעמדה לאבותינו ולנו
שלא אחד בלבד עמד עלינו לכלותנו,
אלא שבכל דור ודור עומדים עלינו לכלותנו
והקדוש ברוך הוא מצילנו מידם.
מילים: מן ההגדה
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: אהרן הגדול מקרלין
|
מקהלת קול ציון לגולה 
עיבוד: מרק לברי
ניצוח: מרק לברי ליווי: תזמורת קול ישראל שנת הקלטה: 5.4.1957 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
על השיר
בחוברת "שירי פסח" ב' עמ' 13 מופיעים שני לחנים של "והיא שעמדה" כ"שני ניגונים של הרבי ר' אהרון הגדול מקרלין": הלחן הידוע כלחן אהרון הגדול מקרלין והלחן הנוכחי.
במילים "אלא שבכל דור ודור" מתאחה הלחן הנוכחי עם הלחן המוכר לשיר. נשמח לקבל תובנות על היווצרות הזיקה בין הלחנים.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
"כנגד שלושה לחנים", מאמרה של של יפעת גלבר שהתפרסם במוסף "שבת" של "מקור ראשון" ב-3.4.2015, ערב פסח תשס"ה.
תגיות
עדכון אחרון: 11.06.2023 12:33:35
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם