מילים (2 גרסאות)
אֲנִי אִכָּר, אִכָּר חָרוּץ,
יֵשׁ לִי שָׂדֶה נֶחְמָד;
אַחַר הַגֶּשֶׁם אֶל שָׂדִי
אֲנִי הוֹלֵךְ מִיָּד.
הִנֵּה כָּכָה
הִנֵּה כָּכָה
אִכָּר לַחֲרוֹשׁ יוֹדֵעַ!
הִנֵּה כָּכָה,
הִנֵּה כָּכָה
אִכָּר חִטָּה זוֹרֵעַ!
אֲנִי כּוֹרֵם, כּוֹרֵם חָרוּץ,
יֵשׁ כֶּרֶם לִי נֶחְמָד;
אַחַר הַגֶּשֶׁם אֶל כַּרְמִי
אֲנִי הוֹלֵךְ מִיָּד.
הִנֵּה כָּכָה,
הִנֵּה כָּכָה
אֶת הַזְּמוֹרוֹת אֶקְשֹׁרָה!
הִנֵּה כָּכָה,
הִנֵּה כָּכָה
אֶת הַזְּמוֹרוֹת אֶזְמוֹרָה!
יֵשׁ לִי שָׂדֶה נֶחְמָד;
אַחַר הַגֶּשֶׁם אֶל שָׂדִי
אֲנִי הוֹלֵךְ מִיָּד.
הִנֵּה כָּכָה
הִנֵּה כָּכָה
אִכָּר לַחֲרוֹשׁ יוֹדֵעַ!
הִנֵּה כָּכָה,
הִנֵּה כָּכָה
אִכָּר חִטָּה זוֹרֵעַ!
אֲנִי כּוֹרֵם, כּוֹרֵם חָרוּץ,
יֵשׁ כֶּרֶם לִי נֶחְמָד;
אַחַר הַגֶּשֶׁם אֶל כַּרְמִי
אֲנִי הוֹלֵךְ מִיָּד.
הִנֵּה כָּכָה,
הִנֵּה כָּכָה
אֶת הַזְּמוֹרוֹת אֶקְשֹׁרָה!
הִנֵּה כָּכָה,
הִנֵּה כָּכָה
אֶת הַזְּמוֹרוֹת אֶזְמוֹרָה!
[התחלת בית שני]
אֲנִי אִכָּר אִכָּר חָרוּץ
יֵשׁ כֶּרֶם לִי נֶחְמָד
אֲנִי אִכָּר אִכָּר חָרוּץ
יֵשׁ כֶּרֶם לִי נֶחְמָד
מקור:
"לוין קיפניס: מחרוזת - זמירות ומשחקים לילדים [פרנקפורט]"
, אמנות
, 1923
, 20
–21
על הגרסה: ניכר כי תיקון הטקסט המאוחר דייק יותר והגדיר את בעל הכרם ככורם.
הקלטות (1)
על השיר
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים (1)
תווים
🔗
תיווי: איתמר ארגוב
מבוסס על:
"לוין קיפניס - מחרוזת : זמירות ומשחקים לילדים (מהדורת 1970)"
, תרבות וחינוך
, 1970
, 37
עריכת תווים: איתמר ארגוב
קישורים ומשאבים (4)
מילים ותווים
🔗
מתוך גיליון 26 התווים מימין לשמאל.
מקור:
"גיליונות לגננות"
, ועד החינוך בהשתתפות התאחדות הגננות
, תרע"ט-תר"ף
תווים
🔗
מקור:
"לוין קיפניס: מחרוזת - זמירות ומשחקים לילדים [פרנקפורט]"
, אמנות
, 1923
, 20
מילים
🔗
מקור:
"לוין קיפניס: מחרוזת - זמירות ומשחקים לילדים [פרנקפורט]"
, אמנות
, 1923
, 21
תמונות
🔗
מקור:
"לוין קיפניס: מחרוזת - זמירות ומשחקים לילדים [פרנקפורט]"
, אמנות
, 1923
, VII